Traducción de la letra de la canción Front To Back - Styrofoam, Andrew Kenny

Front To Back (original)

It’s the time out
It’s the time away
You wait it out
You wait it out
And you forget
You forget
You fade out
You fade
Is he on your mind?
You say «no»
Then leave him be
«I don’t know»
I read your diary from front to back
The spine is cracked from where you bended it To where your tears fell and blurred the facts
And turned them all into art and back
And it’s you I know, though you say it can’t
'cause there’s a page that’s long since ripped
With missing text and a box
Where a photo of him was adhered to it

Front To Back (traducción)

es el tiempo de espera
es el tiempo de distancia
Esperalo
Esperalo
y te olvidas
te olvidas
te desvaneces
te desvaneces
¿Está él en tu mente?
Dices que no"
Entonces déjalo ser
"No sé"
Leo tu diario de adelante hacia atrás
La columna está agrietada desde donde la doblaste hasta donde cayeron tus lágrimas y desdibujaron los hechos.
Y los convirtió a todos en arte y viceversa.
Y eres tú lo que sé, aunque dices que no puede
porque hay una página que hace mucho que se arrancó
Falta texto y un cuadro
Donde se adhirió una foto de él