Traducción de la letra de la canción Plastic Guns and Bullets - SUBB

Plastic Guns and Bullets (original)

Every body who’s ever mentioned
Short-term profits are the real world power
Were they listening?
Were they waiting
For the long awaited final hour?
Halo pictures, no wall to hang them
Let the wall street journal serve you breakfast
Invited people, don’t ask permission
To suck you dry, just your average blood-feast
Are we seeing the world?
We’re traveling on the welfare statements?
My concern to you all… You have trusted the people’s movement
Plastic guns & bullets
I owe fate to the young ones
Will they turn a profit or just behave?
And stop killing, killing each other
They take action as we’re digging our grave
Should there be no discomfort?
In the way men just abuse neighbor
Plastic guns, plastic bullets
Everything should work out that way

(traducción)

Cada cuerpo que alguna vez ha mencionado
Las ganancias a corto plazo son el verdadero poder mundial
¿Estaban escuchando?
estaban esperando
¿Para la tan esperada hora final?
Cuadros de Halo, sin pared para colgarlos
Deja que el Wall Street Journal te sirva el desayuno.
Personas invitadas, no pidan permiso
Para dejarte seco, solo tu festín de sangre promedio
¿Estamos viendo el mundo?
¿Viajamos con las declaraciones de bienestar?
Mi preocupación para todos ustedes... Ustedes han confiado en el movimiento popular
Pistolas y balas de plástico
Le debo el destino a los jóvenes
¿Obtendrán ganancias o simplemente se comportarán?
Y dejen de matar, matarse unos a otros
Toman medidas mientras estamos cavando nuestra tumba
¿No debería haber molestias?
En la forma en que los hombres abusan del prójimo
Pistolas de plástico, balas de plástico
Todo debería funcionar de esa manera.