Traducción de la letra de la canción Carved In Silence - Suburban Tribe

Carved In Silence (original)

I can’t hear what you say
Your voice slowly melts away
You’re so thin and frail
You’re see-through
I see love
It’s draining out of you
Your mouth moves but i can’t hear
Like a faint whisper in my ear
Vague words
They just make no sense
Your name is carved in silence
Your name is carved in silence
Your name is carved in silence

(traducción)

no puedo escuchar lo que dices
Tu voz se derrite lentamente
Eres tan delgada y frágil
eres transparente
Veo amor
Te está drenando
Tu boca se mueve pero no puedo escuchar
Como un débil susurro en mi oído
Palabras vagas
Simplemente no tienen sentido
Tu nombre está grabado en el silencio
Tu nombre está grabado en el silencio
Tu nombre está grabado en el silencio