Traducción de la letra de la canción You Can't Break What's Already Broken - Suburban Tribe

You Can't Break What's Already Broken (original)

It takes a sad clown to reveal the pain of his tears
The crowd is laughing as the painted smile disappears
Only a naive fool has nothing at all to hide
I learned the hardest way
The hardest ones will survive
I’ll take revenge for all the shit and all the lies
My victory’s to see the weakness in your eyes
Break, Break
You can’t break what’s already broken
Break, Break
You can’t break what’s already broken
It takes a total freak to show vulnerability
Pathetic monologues provoke only hostility
Only a coward needs to confess or apologise
Repenting losers beg forgiveness for their lives
I’ve no regrets
I’ve no remorse
I hate myself so don’t waste your love
I feel no pain
It’s all the same
You can’t break what’s already broken

You Can't Break What's Already Broken (traducción)

Se necesita un payaso triste para revelar el dolor de sus lágrimas
La multitud se ríe mientras la sonrisa pintada desaparece.
Solo un tonto ingenuo no tiene nada que ocultar
Aprendí de la manera más difícil
Los más duros sobrevivirán
Me vengaré de toda la mierda y todas las mentiras
Mi victoria es ver la debilidad en tus ojos
Romper romper
No puedes romper lo que ya está roto
Romper romper
No puedes romper lo que ya está roto
Se necesita un monstruo total para mostrar vulnerabilidad
Los monólogos patéticos solo provocan hostilidad.
Solo un cobarde necesita confesar o disculparse
Los perdedores arrepentidos piden perdón por sus vidas
no me arrepiento
no tengo remordimiento
Me odio a mí mismo, así que no desperdicies tu amor
no siento dolor
Todo es lo mismo
No puedes romper lo que ya está roto