Traducción de la letra de la canción Think I Said Too Much - Sugar & The Hi Lows

Think I Said Too Much (original)

Sittin' on your high horse
Workin' on a wall you built yourself
Turnin' stars into stones, yeah
Talkin' as the wrecking ball comes down
You’ve always been stronger, stronger than everyone I know
Nobody’s gonna get through, if you’re tryin' to build a kingdom on your own
Have to say, I think I said too much
Oh oh oh, I think I said to much
Think I said to much
Oh oh oh, I think I said too much
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh, oh oh x2
Quiet as a pin drop
Look around at all the damage done
You started out harmless
But now you’ve hurt the ones you meant to help
We’re past the kiss and make up
Gotta put this fire out
Tell me, I will listen
Forgiveness is the sweetest sound
Have to say, I think I said too much
Oh oh oh, I think I said too much
Think I said too much
Oh oh oh, I think I said too much
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh, oh oh x2
We will recover, baby I know, I know, I know
We will recover, baby I know, I know, I know
We will recover, baby I know, I know, I know
We will recover, baby I know, I know, I know oh oh ohh
I think I said too much
Oh oh oh, I think I said too much
Think I said too much
Oh oh oh, I think I said too much
Think I said too much
Oh oh oh, I think I said too much
We will recover, baby I know, I know, I know
We will recover, baby I know, I know, I know
We will recover, baby I know, I know, I know
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh, oh oh

(traducción)

Sentado en tu caballo alto
Trabajando en un muro que construiste tú mismo
Convirtiendo estrellas en piedras, sí
Hablando mientras cae la bola de demolición
Siempre has sido más fuerte, más fuerte que todos los que conozco
Nadie va a pasar, si estás tratando de construir un reino por tu cuenta
Tengo que decir, creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh, oh oh x2
Silencioso como la caída de un alfiler
Mira a tu alrededor todo el daño hecho
Empezaste siendo inofensivo
Pero ahora has lastimado a los que querías ayudar
Hemos pasado el beso y el maquillaje
Tengo que apagar este fuego
Dime, te escucharé
El perdón es el sonido más dulce
Tengo que decir, creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh, oh oh x2
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé oh oh ohh
Creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Creo que dije demasiado
Oh oh oh, creo que dije demasiado
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Nos recuperaremos, bebé lo sé, lo sé, lo sé
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh