Traducción de la letra de la canción Sinner's Prayer - Sully Erna

Sinner's Prayer (original)

To love the right,
Yet do so wrong.
To be the weak,
Yet burn to be so strong.
Go rider, although your ride has been through lies.
Go rider, see your soul through the devils eyes.
If I could live my life again,
Would I live that life in sin?
Go rider, go ride into the night.
Go rider, now see your soul through a womans eyes.
I am sinner.
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
What have I done?
(What have I done?)
What have I done?
I am sinner.
(I am sinner)
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
Heaven’s closed for what I’ve done.

(traducción)

Para amar el derecho,
Sin embargo, hazlo mal.
Ser el débil,
Sin embargo, arde para ser tan fuerte.
Anda jinete, aunque tu andar ha sido por mentiras.
Ve, jinete, mira tu alma a través de los ojos del diablo.
Si pudiera vivir mi vida otra vez,
¿Viviría esa vida en pecado?
Ve jinete, ve cabalga hacia la noche.
Ve, jinete, ahora mira tu alma a través de los ojos de una mujer.
Soy pecador.
Levanta mis oraciones hacia el sol.
(Sostener mis oraciones hacia el sol)
Soy pecador.
El cielo está cerrado por lo que he hecho.
¿Qué he hecho?
(¿Qué he hecho?)
¿Qué he hecho?
Soy pecador.
(soy pecador)
Levanta mis oraciones hacia el sol.
(Sostener mis oraciones hacia el sol)
Soy pecador.
El cielo está cerrado por lo que he hecho.
El cielo está cerrado por lo que he hecho.