Traducción de la letra de la canción Artifice - Sundara Karma

Artifice (original)

Head to toe and skin to skin where do I end
Where do you begin to join the thread
Taking back the only thing a boy desires
Like standing in a wind swept wild fire
Emotions I’ve wasted
Buried in cold hard ground
If only to taste it
Crashing around in my mouth
Pushing through my throat
Taking me down to where I’ve been before
But nothing can get it off
No nothing can get it off
At times I’ve tried I’ve even done my very best
Been on more bathroom floors than a plumbers vest
I give and give but I don’t Know what to receive
I pray but there’s no voice to answer me
Emotions I’ve wasted
Buried in cold hard ground
If only to taste it
Crashing around in my mouth
Pushing through my throat
Taking me down to where I’ve been before
But nothing can get it off
No nothing can get it off
But nothing can get it off
No nothing can get it off
And they hurt you
They’ll tell you they know just how it feels
But they hurt you
And then someone
A loved one
Deserts you
And you’ve got to let it go
But nothing can get it off
No nothing can get it off
But nothing can get it off
No nothing can get it off

(traducción)

De pies a cabeza y piel con piel donde termino
¿Por dónde empiezas a unirte al hilo?
Recuperando lo único que un chico desea
Como estar parado en un fuego salvaje barrido por el viento
Emociones que he desperdiciado
Enterrado en suelo frío y duro
Aunque solo sea para saborearlo
Chocando en mi boca
Empujando a través de mi garganta
Llevándome a donde he estado antes
Pero nada puede sacarlo
No, nada puede quitarlo
A veces lo he intentado, incluso he hecho mi mejor esfuerzo
He estado en más pisos de baño que un chaleco de plomero
Doy y doy pero no se que recibir
rezo pero no hay voz que me responda
Emociones que he desperdiciado
Enterrado en suelo frío y duro
Aunque solo sea para saborearlo
Chocando en mi boca
Empujando a través de mi garganta
Llevándome a donde he estado antes
Pero nada puede sacarlo
No, nada puede quitarlo
Pero nada puede sacarlo
No, nada puede quitarlo
y te lastimaron
Te dirán que saben cómo se siente
pero te lastimaron
y luego alguien
un ser querido
te abandona
Y tienes que dejarlo ir
Pero nada puede sacarlo
No, nada puede quitarlo
Pero nada puede sacarlo
No, nada puede quitarlo