Traducción de la letra de la canción Godsend - Sundara Karma

Godsend (original)

In a quiet room
With my lights over you
Covering you blues
Pray, you’ll make it through
And as you slip away
I feel my whole body break
It tortures me, tortures me
Every day, knowing you’re not okay
Tried to save your life
Tried to make the wrong feel right
And in the blink of an eye
Entire lifetimes passing by
Just hold me close, it won’t go wrong
It’s final reckoning
What hurts the most as I go on
Your spirit quickening
And as you slip away
I feel my whole body break
It tortures me, tortures me
Every day, knowing you’re not okay
I’m waiting for you
(And we’ll meet again)
I’m waiting for you
(And we’ll meet again)
I’m waiting for you
(And we’ll meet again)
I’m waiting for you
(And we’ll meet again)
I’m waiting for you
And as you slip away
I feel my whole body break
It tortures me, tortures me
Every day, knowing you’re not okay
And as you slip away
I feel my whole body break
It tortures me, tortures me
Every day, knowing you’re not okay

Godsend (traducción)

En una habitación tranquila
Con mis luces sobre ti
Cubriendo tu tristeza
Reza, lo lograrás
Y mientras te escapas
siento que todo mi cuerpo se rompe
Me tortura, me tortura
Todos los días, sabiendo que no estás bien
Intenté salvar tu vida
Intenté hacer que lo incorrecto se sintiera bien
Y en un abrir y cerrar de ojos
Vidas enteras pasando
Solo abrázame cerca, no saldrá mal
es el cómputo final
Lo que más me duele a medida que sigo
Tu espíritu acelerando
Y mientras te escapas
siento que todo mi cuerpo se rompe
Me tortura, me tortura
Todos los días, sabiendo que no estás bien
Te estoy esperando
(Y nos encontraremos de nuevo)
Te estoy esperando
(Y nos encontraremos de nuevo)
Te estoy esperando
(Y nos encontraremos de nuevo)
Te estoy esperando
(Y nos encontraremos de nuevo)
Te estoy esperando
Y mientras te escapas
siento que todo mi cuerpo se rompe
Me tortura, me tortura
Todos los días, sabiendo que no estás bien
Y mientras te escapas
siento que todo mi cuerpo se rompe
Me tortura, me tortura
Todos los días, sabiendo que no estás bien