Traducción de la letra de la canción Say You Will - Sunstorm

Say You Will (original)

Now I can barely
Understand it
Just how we came together
At this time
It all fell into place
As if we planned it
Like children
Dreaming up a storyline
A single heart
Just looking for a reason
The voice of reason
Looking for a rhyme
Now that you have spoken
From the heart
Say you will -- say you will
We’re making every move
A work of art
Say you will -- say you will
We’ve heard so many worn
And dusty phrases
The book of love
Has nothing much to say
I press the autumn leaves
Between the pages
So I won’t forget the way
I feel today
The feelings in my heart
May go unspoken
Still they’re echoing
In every breath you take
Now that you have spoken
From the heart
Say you will -- say you will
We’re making every move
A work of art
Say you will -- say you will
Give these arms the strenght
To lift you up
The faith
To pull you through
The grace
To help you over
Here we are
With so much left to say
Still words get in our way
In our way
Now that you have spoken
From the heart
Say you will -- say you will
We’re making every move
A work of art
Say you will -- say you will

Say You Will (traducción)

Ahora apenas puedo
Entiendelo
Cómo nos unimos
En este momento
Todo cayó en su lugar
Como si lo hubiéramos planeado
como niños
Soñar una historia
un solo corazon
Solo buscando una razón
La voz de la razón
Buscando una rima
Ahora que has hablado
Desde el corazón
Di que lo harás, di que lo harás
Estamos haciendo cada movimiento
Un trabajo de arte
Di que lo harás, di que lo harás
Hemos escuchado tantos desgastados
y frases polvorientas
El libro del amor
No tiene mucho que decir
Presiono las hojas de otoño
entre las paginas
Así que no olvidaré la forma
me siento hoy
Los sentimientos en mi corazón
Puede quedar tácito
Todavía están haciendo eco
En cada respiración que tomas
Ahora que has hablado
Desde el corazón
Di que lo harás, di que lo harás
Estamos haciendo cada movimiento
Un trabajo de arte
Di que lo harás, di que lo harás
Dale a estos brazos la fuerza
para levantarte
La fe
Para tirar de ti
La gracia
Para ayudarte
Aquí estamos
Con tanto por decir
Todavía las palabras se interponen en nuestro camino
A nuestro modo
Ahora que has hablado
Desde el corazón
Di que lo harás, di que lo harás
Estamos haciendo cada movimiento
Un trabajo de arte
Di que lo harás, di que lo harás