Traducción de la letra de la canción Saviors Day - Sunz Of Man

Saviors Day (original)

(It's beautiful God, love it as peace
Let’s just get out together, man
In this hard world, I’m just tellin' you
You gotta fight, man) Got this way?
(Yeah blood) You gotta move in peace
(Just peace, that’s what I’m talkin' 'bout
It’s real, the stress) Peace (Uh-huh)
More prettier than jewelry, more breathtakin' than a Farrakhan speech
With a million people waitin'
I’ve been saved, fuck my caves, those is just gifts
Just imagine if we all wit one page
Think alike, A, B alike, C alike
The proper knowledge is needed
Wit' Satan off my back, I’m at peace at night
No more cops, no more Rodney King’s
No more peekin' out the curtain wit' the rifle by any means
AIDS don’t exist, plus my sex life’s terrific
I get a kick out of life, I bet my bitch on it
20/20s not enough coverage
Nightline, big Barbara Walters'
Specials now appear with more brothers
See Starks marchin' up to the promised land
Sunz of Man slid through, made the world understand
(Promised that’s just the way it goes)
I just can’t go on
Feelin' the way I feel
I just can’t go on
Fellin' the way I see, ooh
Oh what a beautiful vision it would be to see
Every man, woman and child flow in harmony
But it’s so hard in these gritty streets of New Yiggy
And every state infested with cobras, mocassins and rattle snakes
We hate, battle jakes, escape the thirst before the love of freedom
We travel many beaches and leeches
Black drums, kingdom comes slum better first day won
No limitations, no hesitations, we stay sun
Even though I went through hell strivin' to come out right
Carryin' heat, survival in these concrete streets
From the '70s era chrome beretta, story of the hood
Terror always stood these streets better
True princess, sun I’m tryin' to live my life more better
Soundin' like the strongest of weathers
Smooth as feathers, the grand loyal
All from the blood of royal
A hard head makes a soft ass
And never spoilt, feel me?
word up
We spend our lives in the ghetto
Enslaved by the plague of the devil
In the graves, we all settle when we raised by the metal
Crack vials made us act wild
Gangsters look where we at now
Behind prison gates or buried in grounds
Role models of a child mis-educated, wanna be down
They gave up fake smiles, along with the pounds
How much time does a man need to notice you bleed?
And that the God you don’t believe is the reason you breathe?
Blessed be the poor, playin' their numbers inside the liquor store
Next door apartment to me, is only coke wars
Caught four before Allah, we broke all the laws
I swear to tell the truth, the whole truth, when ever we caught
Jum broads became strippers when they used to be Queens
A lot of us became sleepwalkers followin' dreams
Solomon Kings, that’s why we like diamonds and rings
Pussy and CREAM, with vanity is what it could bring
I see your life without the right
It wouldn’t be nothin' without the S.O.M
It wouldn’t be nothin' without the S.O.M

(traducción)

(Es hermoso Dios, ámalo como paz
Salgamos juntos, hombre
En este mundo duro, solo te digo
Tienes que pelear, hombre) ¿Tienes esta manera?
(Sí sangre) Tienes que moverte en paz
(Solo paz, eso es de lo que estoy hablando
Es real, el estrés) Paz (Uh-huh)
Más bonito que las joyas, más impresionante que un discurso de Farrakhan
Con un millón de personas esperando
Me han salvado, a la mierda mis cuevas, esos son solo regalos
Imagínense si todos tuviéramos una página
Piensa igual, A, B igual, C igual
Se necesita el conocimiento adecuado
Con Satanás fuera de mi espalda, estoy en paz por la noche
No más policías, no más Rodney King
No más mirar por la cortina con el rifle de ninguna manera.
El SIDA no existe, además mi vida sexual es excelente
Me gusta la vida, apuesto mi perra en eso
20/20s cobertura insuficiente
Nightline, la gran Barbara Walters
Ahora aparecen especiales con más hermanos
Ver a Starks marchando hacia la tierra prometida
Sunz of Man se deslizó, hizo que el mundo entendiera
(Prometí que así son las cosas)
simplemente no puedo continuar
Sintiéndome como me siento
simplemente no puedo continuar
Me siento como yo veo, ooh
¡Oh, qué hermosa visión sería ver
Cada hombre, mujer y niño fluyen en armonía
Pero es tan difícil en estas calles arenosas de New Yiggy
Y cada estado infestado de cobras, mocasines y serpientes de cascabel
Odiamos, jakes de batalla, escapamos de la sed ante el amor de la libertad
Viajamos muchas playas y sanguijuelas
Black drums, kingdom comes slum better first day won
Sin limitaciones, sin vacilaciones, nos quedamos sol
A pesar de que pasé por el infierno tratando de salir bien
Llevando calor, supervivencia en estas calles de concreto
Beretta cromada de la era de los 70, historia del capó
El terror siempre soportó mejor estas calles
Verdadera princesa, sol, estoy tratando de vivir mi vida mejor
Sonando como el más fuerte de los climas
Suave como plumas, el gran leal
Todo de la sangre de la realeza
Una cabeza dura hace un culo blando
Y nunca malcriado, ¿me entiendes?
palabra arriba
Pasamos nuestras vidas en el gueto
Esclavizados por la plaga del diablo
En las tumbas, todos nos acomodamos cuando nos levantamos por el metal
Los viales de crack nos hicieron actuar salvajemente
Los gánsteres miran dónde estamos ahora
Detrás de las puertas de la prisión o enterrados en terrenos
Modelos a seguir de un niño mal educado, quiero estar abajo
Renunciaron a las sonrisas falsas, junto con las libras
¿Cuánto tiempo necesita un hombre para notar que sangras?
¿Y que el Dios en el que no crees es la razón por la que respiras?
Benditos sean los pobres, jugando sus números dentro de la licorería
El apartamento de al lado para mí, es solo guerras de coca
Atrapados cuatro antes de Alá, rompimos todas las leyes
Juro decir la verdad, toda la verdad, siempre que nos atrapen.
Jum broads se convirtió en strippers cuando solían ser Queens
Muchos de nosotros nos convertimos en sonámbulos siguiendo sueños
Reyes Salomón, por eso nos gustan los diamantes y los anillos
Coño y CREMA, con vanidad es lo que podría traer
Veo tu vida sin derecho
No sería nada sin el S.O.M.
No sería nada sin el S.O.M.