Traducción de la letra de la canción Warm Animal - Sure Sure

Warm Animal (original)

I like the way you say my name, babe
And the way you wake up on a Sunday
Rolling around like two warm animals
Yeah, I hope that you feel the same way
Yeah, I hope that you feel the same way
How much should I be reading into
The way you look at me in your room?
And I know that nothing’s really permanent
I hope that this doesn’t end soon
Yeah, I hope that this doesn’t end soon
Ooh, and if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
Oh my, my, you know it feels right
Ooh, and if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
I like the way you say my name, babe
Yeah, I like the way you say my name, babe
I like the way you say my name, babe
Yeah, I like the way you say my name, babe (Hey)
Yeah, I like the way you say my name, babe
Oh, I like the way you say my name, babe
Ooh, and if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
Oh my, my, you know it feels right
Ooh, and if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
Oh my, my, you know it feels right
Ooh, and if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
Oh my, my, you know it feels right
And if it feels right
Who’s to tell you that it ain’t right?
And when it feels right
Oh my, my, you know it feels right

(traducción)

Me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Y la forma en que te despiertas un domingo
Rodando como dos animales tibios
Sí, espero que te sientas de la misma manera.
Sí, espero que te sientas de la misma manera.
¿Cuánto debería estar leyendo en
¿La forma en que me miras en tu habitación?
Y sé que nada es realmente permanente
Espero que esto no termine pronto
Sí, espero que esto no termine pronto.
Ooh, y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Oh, mi, mi, sabes que se siente bien
Ooh, y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Sí, me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Sí, me gusta la forma en que dices mi nombre, nena (Oye)
Sí, me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Oh, me gusta la forma en que dices mi nombre, nena
Ooh, y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Oh, mi, mi, sabes que se siente bien
Ooh, y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Oh, mi, mi, sabes que se siente bien
Ooh, y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Oh, mi, mi, sabes que se siente bien
Y si se siente bien
¿Quién puede decirte que no está bien?
Y cuando se siente bien
Oh, mi, mi, sabes que se siente bien