Traducción de la letra de la canción Keep It Gold - Surfaces

Keep It Gold (original)

Right from the start, I knew we could never part
Something magic in the way that you move
Oh, what a shame we could never feel the pain
That our past tried to put in our view
This feeling, it surrounds me, oh
Turning me around 'til I lose control
This feeling, it surrounds me, oh
I can see the sun is shining on your soul
So let’s keep it gold, mmm
Darling, we don’t ever have to grow old
Just keep it gold, mmm
Darling, we got stories left to be told
Okay, we got a new dawn, new day
Go and grab your suitcase
Same walk, new pace
Go on, tie your shoe lace
Ain’t got a lot of money, but got a lot of time
So let’s spend it where it’s sunny
Let us see what we can find
This feeling, it surrounds me, oh
Turning me around 'til I lose control
This feeling, it surrounds me, oh
I can see the sun is shining on your soul
So let’s keep it gold, mmm
Darling, we don’t ever have to grow old
Just keep it gold, mmm
Darling, we got stories left to be told
Let’s keep it gold, mmm
Darling, we don’t ever have to grow old
Just keep it gold, mmm
Darling, we got stories left to be told
We don’t need no money
To spread a little honey
We got all we need here
Just leave me where it’s sunny
We don’t need no money
To spread a little honey
We got all we need here, just
Just keep it gold, mmm
Darling, we don’t ever have to grow old
Just keep it gold, mmm
Darling, we got stories left to be told
Let’s keep it gold, mmm
Darling, we don’t ever have to grow old
Just keep it gold, mmm
Darling, we got stories left to be told

(traducción)

Desde el principio, supe que nunca podríamos separarnos
Algo mágico en la forma en que te mueves
Oh, qué pena que nunca pudiéramos sentir el dolor
Que nuestro pasado trató de poner en nuestra vista
Este sentimiento, me rodea, oh
Dándome la vuelta hasta que pierda el control
Este sentimiento, me rodea, oh
Puedo ver que el sol brilla en tu alma
Así que mantengamos el oro, mmm
Cariño, nunca tenemos que envejecer
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nos quedan historias por contar
Bien, tenemos un nuevo amanecer, un nuevo día
Ve y toma tu maleta
Misma caminata, nuevo ritmo
Anda, átate los cordones de los zapatos
No tengo mucho dinero, pero tengo mucho tiempo
Así que vamos a gastarlo donde hace sol
Veamos qué podemos encontrar
Este sentimiento, me rodea, oh
Dándome la vuelta hasta que pierda el control
Este sentimiento, me rodea, oh
Puedo ver que el sol brilla en tu alma
Así que mantengamos el oro, mmm
Cariño, nunca tenemos que envejecer
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nos quedan historias por contar
Mantengámoslo dorado, mmm
Cariño, nunca tenemos que envejecer
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nos quedan historias por contar
No necesitamos dinero
Para untar un poco de miel
Tenemos todo lo que necesitamos aquí
Solo déjame donde hace sol
No necesitamos dinero
Para untar un poco de miel
Tenemos todo lo que necesitamos aquí, solo
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nunca tenemos que envejecer
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nos quedan historias por contar
Mantengámoslo dorado, mmm
Cariño, nunca tenemos que envejecer
Solo mantenlo dorado, mmm
Cariño, nos quedan historias por contar