Traducción de la letra de la canción Closer to You - Svrcina

Closer to You (original)

Oh my God, I pray
What has the world become?
All this constant change
What is going on?
N' even though it’s difficult
We’ll dance in the unknown
Yeah, we got so far to go together
As we’re trying
We’re trying
We’re trying to piece it all
Rewrite this story
With love and glory
For crying out loud
Wanna hold you right now, I would die to
But I’m not worried
No need to hurry
Cos with all of these miles
I never felt closer
I never felt closer to you
Looking for a sign
To help us through the night
Imagining your heart
Painted in the sky
No use crying, crying over what we can’t control
Rewrite this story
With love and glory
For crying out loud
Wanna hold you right now
I would die to
But I’m not worried
No need to hurry
Cos with all of these miles
I’ve never felt closer
I never felt closer to you
Closer
Clo-o-o-o-o-ser
Closer
Clo-o-o-o-o-ser
Oh oh oh
No use crying, crying over what we can’t control
Rewrite this story
With love and glory
For crying out loud
Wanna hold you right now
I would die too
But I’m not worried
No need to hurry
Cos with all of these miles
I never felt closer
I never felt closer to you
Closer to you
Closer to you
(No use crying)
No use
No use
Closer
Clo-o-o-o-o-ser
Closer
Clo-o-o-o-o-ser
Oh oh oh
(No use crying)
Can’t live without you
Closer
(No use crying)
I can’t live without you

(traducción)

Oh, Dios mío, rezo
¿En qué se ha convertido el mundo?
Todo este cambio constante
¿Qué está pasando?
N' a pesar de que es difícil
Bailaremos en lo desconocido
Sí, llegamos tan lejos para ir juntos
Como estamos intentando
estamos intentando
Estamos tratando de reconstruirlo todo
Reescribe esta historia
con amor y gloria
Por el amor de Dios
Quiero abrazarte ahora mismo, moriría por
pero no estoy preocupado
No hay necesidad de apresurarse
Porque con todas estas millas
Nunca me sentí más cerca
Nunca me sentí más cerca de ti
Buscando una señal
Para ayudarnos a través de la noche
imaginando tu corazon
Pintado en el cielo
De nada sirve llorar, llorar por lo que no podemos controlar
Reescribe esta historia
con amor y gloria
Por el amor de Dios
Quiero abrazarte ahora mismo
me moriria por
pero no estoy preocupado
No hay necesidad de apresurarse
Porque con todas estas millas
Nunca me he sentido más cerca
Nunca me sentí más cerca de ti
Más cerca
Clo-o-o-o-o-ser
Más cerca
Clo-o-o-o-o-ser
oh oh oh
De nada sirve llorar, llorar por lo que no podemos controlar
Reescribe esta historia
con amor y gloria
Por el amor de Dios
Quiero abrazarte ahora mismo
yo también moriría
pero no estoy preocupado
No hay necesidad de apresurarse
Porque con todas estas millas
Nunca me sentí más cerca
Nunca me sentí más cerca de ti
Cerca de tí
Cerca de tí
(De nada sirve llorar)
Es inútil
Es inútil
Más cerca
Clo-o-o-o-o-ser
Más cerca
Clo-o-o-o-o-ser
oh oh oh
(De nada sirve llorar)
no puedo vivir sin ti
Más cerca
(De nada sirve llorar)
no puedo vivir sin ti