Traducción de la letra de la canción Insecure - Svrcina

Insecure (original)

So you’re comfortable with gambling it all
Have you lost a thing by letting me go?
Ran the risk like we’re replaceable
Eyes are open as your true colours show
I had so much left in me for you there
But you choose to run instead of care
Now you wanna pick up where we went lost
But I won’t, I won’t be there, no
Don’t try to come back as before
No, I’m not playing games, it’s immature
Darling, don’t try to come back here for more
No, I’m just not that insecure
I’m not that insecure
I’m not that insecure
I’m confidently sure
I’m not that insecure
Are you hoping I’ll be chasing you down?
Thinking I’d be jealous for you by now?
You don’t seem to realise what you do
When you seek my heart, you tear in two
Oh, I had so much left in me for you there
But you choose to run instead of care
Now you wanna pick up where we went lost
But I won’t, I won’t be there, no
Don’t try to come back as before
No, I’m not playing games, it’s immature
Darling, don’t try to come back here for more
No, I’m just not that insecure
I’m not that insecure
I’m not that insecure
I’m confidently sure
I’m not that insecure
I’ve taken my time, I’ve taken my time
I’m drawing the line, I’m drawing the line
I’ve taken my time, I’ve taken my time
Now I’ve just got to be moving on, oh
I’m not that insecure
I’m not that insecure
I’m confidently sure
I’m not that insecure
I’m not that insecure

Insecure (traducción)

Así que te sientes cómodo apostando todo
¿Has perdido algo al dejarme ir?
Corrimos el riesgo como si fuéramos reemplazables
Los ojos están abiertos mientras se muestran tus verdaderos colores.
Me quedaba tanto en mí para ti allí
Pero eliges correr en lugar de preocuparte
Ahora quieres retomar donde nos perdimos
Pero no lo haré, no estaré allí, no
No intentes volver como antes
No, no estoy jugando, es inmaduro.
Cariño, no intentes volver aquí por más
No, simplemente no soy tan inseguro
no soy tan inseguro
no soy tan inseguro
estoy seguro
no soy tan inseguro
¿Esperas que te persiga?
¿Pensando que estaría celoso de ti ahora?
Parece que no te das cuenta de lo que haces
Cuando buscas mi corazón, te rasgas en dos
Oh, me quedaba tanto en mí para ti allí
Pero eliges correr en lugar de preocuparte
Ahora quieres retomar donde nos perdimos
Pero no lo haré, no estaré allí, no
No intentes volver como antes
No, no estoy jugando, es inmaduro.
Cariño, no intentes volver aquí por más
No, simplemente no soy tan inseguro
no soy tan inseguro
no soy tan inseguro
estoy seguro
no soy tan inseguro
Me he tomado mi tiempo, me he tomado mi tiempo
Estoy dibujando la línea, estoy dibujando la línea
Me he tomado mi tiempo, me he tomado mi tiempo
Ahora solo tengo que seguir adelante, oh
no soy tan inseguro
no soy tan inseguro
estoy seguro
no soy tan inseguro
no soy tan inseguro