Traducción de la letra de la canción Pages - Svrcina

Pages (original)

It was deep, it was real, it was heavy
It was young, it was dumb, it was thrilling
Came apart like the glue on a fast read
But it’d be nice if you’d look back at least
Sometimes the stories don’t end up the way that you
Wish that and hope that and pray everyday they do
But that ain’t a reason to pretend that you didn’t love me too
Why you rippin' out the pages?
Thinkin' like you can just erase it
Acting like I’m just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the pages?
I hate to see a classic wasted
I’m not just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the
Pages, pages
Pages, pages
Pages, pages
Say what you want we had good times
Cover to cover, and in between the lines
It’s not like I expect to stay up on your bedside
But you treat me like I’m from a different lifetime
Sometimes the stories don’t end up the way that you
Wish that and hope that and pray everyday they do
Why you rippin' out the pages?
Thinkin' like you can just erase it
Acting like I’m just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the pages?
I hate to see a classic wasted
I’m not just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the
Pages, pages
Pages, pages
Pages, pages
We ain’t gotta last forever, doesn’t mean we can’t remember stages
We may not grow old together, doesn’t mean we can’t remember phases
No…
Why you rippin' out the pages?
Thinkin' like you can just erase it
Acting like I’m just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the pages?
I hate to see a classic wasted
I’m not just somebody that you used to know
Yeah, end of quotation
Why you rippin' out the
Pages, pages
Pages, pages
Pages, pages
Why you rippin' out the
Pages, pages
Pages, pages
Pages, pages

Pages (traducción)

Fue profundo, fue real, fue pesado
Era joven, era tonto, era emocionante
Se deshizo como el pegamento en una lectura rápida
Pero sería bueno si miraras hacia atrás al menos
A veces, las historias no terminan de la forma en que tú
Desea eso y espera eso y reza todos los días que lo hagan
Pero esa no es una razón para fingir que no me amabas también
¿Por qué arrancas las páginas?
Pensando que puedes borrarlo
Actuando como si fuera alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué arrancas las páginas?
Odio ver un clásico desperdiciado
No soy solo alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué estás arrancando el
Paginas, paginas
Paginas, paginas
Paginas, paginas
Di lo que quieras, pasamos buenos momentos
De principio a fin y entre líneas
No es como si esperara quedarme al lado de tu cama
Pero me tratas como si fuera de otra vida
A veces, las historias no terminan de la forma en que tú
Desea eso y espera eso y reza todos los días que lo hagan
¿Por qué arrancas las páginas?
Pensando que puedes borrarlo
Actuando como si fuera alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué arrancas las páginas?
Odio ver un clásico desperdiciado
No soy solo alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué estás arrancando el
Paginas, paginas
Paginas, paginas
Paginas, paginas
No tenemos que durar para siempre, no significa que no podamos recordar etapas
Puede que no envejezcamos juntos, no significa que no podamos recordar las fases
No…
¿Por qué arrancas las páginas?
Pensando que puedes borrarlo
Actuando como si fuera alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué arrancas las páginas?
Odio ver un clásico desperdiciado
No soy solo alguien que solías conocer
Sí, fin de la cita
¿Por qué estás arrancando el
Paginas, paginas
Paginas, paginas
Paginas, paginas
¿Por qué estás arrancando el
Paginas, paginas
Paginas, paginas
Paginas, paginas