Traducción de la letra de la canción A Venue Called Rubella - Swan Lake

A Venue Called Rubella (original)

Cling to the sum of your parts for a man
Is never what he does, never what he tries…
Now baby come back come back cause you know I didn’t mean it
When I mentioned the hollowed-out galaxies inhabiting your eyes…
Shit, where do you come from?
And where have you gone?
Do the furies document your progress
Before the foregone conclusion of the sun… or was I dreaming this?
Everything was going fine and smooth as planned…
The tankards sat contentedly understanding of what they held within
Then terror struck when we realized what was at hand
As you and your Union St. ingenues came rolling in!
Just another capacity crowd lost at sea
Just another dense azure template to surf upon
They should play it loud, the disgusted jam band rocks, I agree…
In a venue called Rubella…

A Venue Called Rubella (traducción)

Aférrate a la suma de tus partes por un hombre
Nunca es lo que hace, nunca lo que intenta...
Ahora cariño, vuelve, vuelve porque sabes que no quise decir eso
Cuando mencioné las galaxias ahuecadas que habitan tus ojos...
Mierda, ¿de dónde vienes?
¿Y adónde has ido?
¿Las furias documentan tu progreso?
Antes de la inevitable conclusión del sol... ¿o estaba soñando esto?
Todo iba bien y sin problemas según lo planeado...
Las jarras se sentaron contentas entendiendo lo que contenían
Entonces el terror golpeó cuando nos dimos cuenta de lo que estaba a la mano
¡Mientras tú y tus ingeniosos Union St. llegaban rodando!
Solo otra multitud de capacidad perdida en el mar
Solo otra plantilla azul densa para navegar
Deberían tocarlo fuerte, la banda de jam asqueada rockea, estoy de acuerdo...
En un lugar llamado Rubella...