Traducción de la letra de la canción I'll Live On - Swanky Tunes, Jantine

I'll Live On (original)

They crawl out in the night
Black clouds movin' in
I’m runnin' through the time
Scratches on my skin
No, I will leave subdued
The demons of the nightmare
I’m tired as hell
These wounds, will they ever hurt me?
There’s a sound, there’s a song in my head
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
There’s some space, there’s a hole in my chest
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
I’ll live on, I’ll live on…
I’ll live on, I’ll live on…
Like a careless mother waitin' on her child
I wash my sins away
Rivers runnin' wild
No, I will leave subdued
The demons of the nightmare
I defy the achin' pain
Will it ever hurt me?
There’s a sound, there’s a song in my head
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
There’s some space, there’s a hole in my chest
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
I’ll live on, I’ll live on…
I’ll live on, I’ll live on…

I'll Live On (traducción)

Se arrastran en la noche
Nubes negras moviéndose
Estoy corriendo a través del tiempo
Arañazos en mi piel
No, me iré moderado
Los demonios de la pesadilla
estoy cansada como el infierno
Estas heridas, ¿alguna vez me harán daño?
Hay un sonido, hay una canción en mi cabeza
Diciendo que seguiré viviendo, seguiré viviendo
Hay algo de espacio, hay un agujero en mi pecho
Diciendo que seguiré viviendo, seguiré viviendo
Seguiré viviendo, seguiré viviendo...
Seguiré viviendo, seguiré viviendo...
Como una madre descuidada esperando a su hijo
Lavo mis pecados
ríos corriendo salvajes
No, me iré moderado
Los demonios de la pesadilla
Desafío el dolor de dolor
¿Alguna vez me hará daño?
Hay un sonido, hay una canción en mi cabeza
Diciendo que seguiré viviendo, seguiré viviendo
Hay algo de espacio, hay un agujero en mi pecho
Diciendo que seguiré viviendo, seguiré viviendo
Seguiré viviendo, seguiré viviendo...
Seguiré viviendo, seguiré viviendo...