Traducción de la letra de la canción Dust In The Gold Sack - Swearin'

Dust In The Gold Sack (original)

Stay alight
A night on the turnpike
Like the crunch of the black ice
and the buzz of the semis
Was it fair
Ash in your long hair
You glare at the cracked scene
out a foggy window
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Black tights and life retrospective
your text is objective
and you’re all alike
We’ll come back seven years later
to a green alligator
painted under the viaduct
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Back and forth
To Redford and no string
you set things in motion
while I drive you home
English words booze overnighted
Your grudges unrequited
and we are defective
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack

(traducción)

mantente encendido
Una noche en la autopista de peaje
Como el crujido del hielo negro
y el murmullo de las semis
¿Fue justo?
Ceniza en tu cabello largo
Miras la escena rota
por una ventana empañada
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro
Medias negras y retrospectiva de la vida.
tu texto es objetivo
y todos sois iguales
Volveremos siete años después.
a un caimán verde
pintado bajo el viaducto
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro
De ida y vuelta
A Redford y sin cuerda
tú pones las cosas en movimiento
mientras te llevo a casa
palabras en ingles alcohol durante la noche
Tus rencores no correspondidos
y estamos defectuosos
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro
Grietas en el techo
sobre nosotros
como polvo en el saco de oro