Traducción de la letra de la canción Empty Head - Swearin'

Empty Head (original)

Hot at night, even late
I still call you by your old name
It’s not like anyone’s even here
Hot at night, even late
I still call you by your old name
It’s not like anyone’s even here
Old plans are forced to wait
All the old shit takes a back seat
I don’t have anything left to share
I collect the blurry past into my empty head
And it’s sad to want it back
My time again
Its not like anything was better then
I never wanna know
Old and unfamiliar face
Doesn’t make a sound when it fades
You can’t trust anyone not to care
Light outside, time to waste
Clean my clock so I can sleep late
I still have no idea why I’m here
I collect the blurry past into my empty head
And it’s sad to want it back…

(traducción)

Calor por la noche, incluso tarde
Todavía te llamo por tu antiguo nombre
No es como si alguien estuviera aquí
Calor por la noche, incluso tarde
Todavía te llamo por tu antiguo nombre
No es como si alguien estuviera aquí
Los viejos planes se ven obligados a esperar
Toda la mierda vieja toma un asiento trasero
No tengo nada más para compartir
Recojo el pasado borroso en mi cabeza vacía
Y es triste quererlo de vuelta
mi tiempo otra vez
No es como si nada fuera mejor entonces
nunca quiero saber
Cara vieja y desconocida
No hace ningún sonido cuando se desvanece
No puedes confiar en que a nadie no le importe
Luz afuera, tiempo para perder
Limpiar mi reloj para poder dormir hasta tarde
Todavía no tengo idea de por qué estoy aquí
Recojo el pasado borroso en mi cabeza vacía
Y es triste quererlo de vuelta...