Letras de Kenosha - Swearin'

Kenosha (original)

Place me precariously
Skinned knee.
I want to leave
You’re a figment
You’re damn near malignant
A dog tracking mud on the floor
Black spine
What’s yours becomes mine
Yawning or you’re breathing heavy
You’re flighty, you’re stuck inside me
And I got a whole lot to say
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there forever, and we all lose touch
I hope you like Kenosha so much you stay there
Invasive
I’m losing my patience
See yourself on a TV screen
Or in magazines
I’d buy you a drink if I thought you were worth it
Or had a redeeming quality
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there forever, and we all lose touch
I hope you like Kenosha so much you stay there
Swinging from a double hinge
Meet up with your friends from college
You think about me when you see her
But I’ll be in Milwaukee on the last day of summer
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much—

(traducción)

Colócame precariamente
Rodilla desollada.
Quiero irme
eres un producto
Eres malditamente casi maligno
Un perro rastreando lodo en el suelo
lomo negro
Lo que es tuyo se convierte en mío
Bostezando o respirando con dificultad
Eres frívolo, estás atrapado dentro de mí
Y tengo mucho que decir
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste tanto Kenosha que te quedes allí para siempre y todos perdamos el contacto.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Invasor
Estoy perdiendo mi paciencia
Mírate a ti mismo en una pantalla de TV
O en revistas
Te compraría un trago si pensara que vales la pena
O tenía una cualidad redentora
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste tanto Kenosha que te quedes allí para siempre y todos perdamos el contacto.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Balanceo de una bisagra doble
Reúnete con tus amigos de la universidad
Piensas en mi cuando la ves
Pero estaré en Milwaukee el último día del verano
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste Kenosha tanto que te quedes allí.
Espero que te guste mucho Kenosha—