Traducción de la letra de la canción Окно - T-Fest

Окно (original)

Я готов был выпрыгнуть сквозь заднее окно
Чтоб не слышать все те разговоры про любовь
Я готов был пулями прямо себе в висок
Чтоб не слышать то, о чём ты мне сейчас несешь
Разговоры про любовь
Разговоры про любовь
Это больно, как панихида,
Но я победитель своего ритма
Жизнь снова без позитива
Ведь твой рот забирает улыбаться Ризу
На костях шестерки (У-у-у-у)
На картах лишь джокеры (У-у-у-у)
Суки на шее, как чокеры
Суки хотят, чтоб их звали — девчонками
И не спрашивай, о чём болит душа
Просто выкачивая с меня моё лавэ (Выкачивай прям всё)
Я беру все твои чувства на прокат,
Но не лечи меня за то, чего тут нет
Разговоры про любовь
Разговоры про любовь
Про любовь
Сколько нужно нам
Чтобы выделить себя?
И типа чистоган
Диван или пьедестал
Сколько нужно мне
Чтобы выкинуть тебя с разговора о любви?
Просто ты хочешь сказать
Я готов был выпрыгнуть сквозь заднее окно
Чтоб не слышать все те разговоры про любовь
Я готов был пулями прямо себе в висок
Чтоб не слышать то, о чём ты мне сейчас несешь
Разговоры про любовь
Разговоры про любовь
Я готов был выпрыгнуть сквозь заднее окно
Чтоб не слышать все те разговоры про любовь
Я готов был пулями прямо себе в висок
Чтоб не слышать то, о чём ты мне сейчас несешь
Разговоры про любовь

Окно (traducción)

Estaba listo para saltar por la ventana trasera
Para no escuchar todas esas charlas de amor
Estaba listo con balas justo en mi sien
Para no escuchar lo que me traes ahora
Conversaciones sobre el amor
Conversaciones sobre el amor
Duele como un canto fúnebre
Pero soy el ganador de mi ritmo
La vida otra vez sin positivo
Después de todo, tu boca lleva a Riza a sonreír.
Sobre los huesos de los seis (Ooh-ooh-ooh)
Solo hay comodines en las cartas (Oooh)
Perras en tu cuello como gargantillas
Las perras quieren que las llamen chicas
Y no preguntes que duele el alma
Solo bombeando mi amor fuera de mí (Bombearlo todo)
Rento todos tus sentimientos
Pero no me trates por algo que no está aquí
Conversaciones sobre el amor
Conversaciones sobre el amor
Sobre el amor
Cuanto necesitamos
¿Para destacarte?
Y como un purasangre
Sofá o pedestal
cuanto necesito
¿Para echarte de una conversación sobre el amor?
solo quieres decir
Estaba listo para saltar por la ventana trasera
Para no escuchar todas esas charlas de amor
Estaba listo con balas justo en mi sien
Para no escuchar lo que me traes ahora
Conversaciones sobre el amor
Conversaciones sobre el amor
Estaba listo para saltar por la ventana trasera
Para no escuchar todas esas charlas de amor
Estaba listo con balas justo en mi sien
Para no escuchar lo que me traes ahora
Conversaciones sobre el amor