Traducción de la letra de la canción Be Easy - T.I.

Be Easy (original)

Ay, where the piano at shawty?
Y’all ain’t neva seen a dope boy play the piano and rap at the same time
have you?
I’ma show you somethin', dig this.
I’m 22 and a vet in the game
Say I’m, supercoo', still a threat at the same
Time, rhyme bout the times I invested in 'caine
Pleasure and pain in every aspect of the game
I’m the answer to yo prayers if you prayin’for change
So, I dare you compare us and say we the same
When I’m, climbin’the ladder, they stuck in the same
Mindframe, they accomplishments are nothin’to gain
Eventually, see I’m outta yo range
Except this rose gold glow from my wrist and my chain
I entertain young niggaz who slang
Like a picture, no frame, see it’s simple and plain
My shit bang, spit flames, put niggaz to shame
Flow so insane, lyrics sick and derranged
Now you can’t, mention my city unless you mention my name
T-I-P-I-M-P, I’m the man
Ay be easy — you don’t want no trouble with me Just be easy — the drama ain’t nothin’to me Ay be easy — before you have problems just breathe
Ay be easy — you ain’t worth dyin', believe me Just be easy — you don’t want yo mama to grieve
Be easy — well mind yo bizness, don’t bother the G Be easy — swear you stuntin’but you frontin’to me Be easy — behind the scenes or behind yo?
Ay, be easy
???
kissin’ass when I came to leave
Set the standard for Atlanta, rearranged the lead
Okay, so what tha fuck is fame to me?
I been plottin’since kindergarten, you’z a lame to me
I give the niggaz what they came to see
A reflection of one self where they aim to be As you can see it ain’t no change in me And you won’t meet another nigga off the chain as me
I’m so fly, no lie, don’t deny it, ya feel it So inspired by my style, decided to try it yoself
Bet you won’t, meet nobody ranked as high as myself
The checks you waitin’on, homes, I can sign them myself
Tote gats, dro smoked that, now I’m high
Seats way back in the Maybach I ride
Through the streets of the westside, I slap five
And throw dubs, show love, nigga
Repeat Chorus
(Be easy in the background)
What it iz pimp?
T.I.P., Trap Muzik, understand that?
Grand Hustle pimp!
Ay, whus hattnin’Toomp?
Let’s ride out homie!
What it iz mayne?
P$C, Pimp Squad Click, shawty!
Uh, uh… A-Town… stay down.
Keep it pimpin', pimpin'!

Be Easy (traducción)

Ay, ¿dónde está el piano Shawty?
¿Nunca han visto a un chico drogadicto tocar el piano y rapear al mismo tiempo?
¿Tienes?
Te voy a mostrar algo, cava esto.
Tengo 22 años y soy veterinario en el juego.
Di que soy, supercoo', todavía una amenaza al mismo
Tiempo, rima sobre las veces que invertí en 'caine
Placer y dolor en todos los aspectos del juego
Soy la respuesta a tus oraciones si oras por un cambio
Entonces, me atrevo a compararnos y decir que somos iguales
Cuando estoy subiendo la escalera, se atascan en el mismo
Mindframe, sus logros no son nada que ganar
Eventualmente, veo que estoy fuera de tu alcance
Excepto este brillo de oro rosa de mi muñeca y mi cadena
Entretengo a jóvenes negros que argot
Como una imagen, sin marco, ve que es simple y sencillo
Mi mierda, escupe llamas, avergüenza a niggaz
Flow tan loco, letras enfermas y trastornadas
Ahora no puedes mencionar mi ciudad a menos que menciones mi nombre
T-I-P-I-M-P, soy el hombre
Ay, sé fácil, no quieres ningún problema conmigo Solo sé fácil, el drama no es nada para mí Ay, sé fácil, antes de que tengas problemas solo respira
Sé fácil, no vale la pena morir, créeme Solo sé fácil, no quieres que tu mamá se aflija
Tranquilízate, bueno, fíjate en tu negocio, no molestes a la G. Tranquilízate: jura que eres un acrobático, pero me lo dices. Tranquilízate, ¿detrás de escena o detrás de ti?
Ay, sé fácil
???
besando el culo cuando vine a irme
Estableció el estándar para Atlanta, reorganizó el liderazgo
De acuerdo, entonces, ¿qué mierda es la fama para mí?
He estado conspirando desde el jardín de infantes, eres un patético para mí
Le doy a los niggaz lo que vinieron a ver
Un reflejo de uno mismo donde pretenden estar Como puedes ver, no hay ningún cambio en mí Y no conocerás a otro negro fuera de la cadena como yo
Soy tan volador, no miento, no lo niegues, lo sientes Tan inspirado por mi estilo, decidí probarlo yo mismo
Apuesto a que no lo harás, no conocerás a nadie clasificado tan alto como yo
Los cheques que esperas, casas, puedo firmarlos yo mismo
Tote gats, dro fumé eso, ahora estoy drogado
Asientos muy atrás en el Maybach que viajo
Por las calles del lado oeste, golpeo a cinco
Y lanza doblajes, muestra amor, nigga
Repite el coro
(Sé fácil en el fondo)
¿Qué es chulo?
T.I.P., Trap Muzik, ¿entiendes eso?
¡Proxeneta de Grand Hustle!
Ay, ¿de qué está hablando Toomp?
¡Vamos a salir homie!
¿Qué es mayne?
P$C, Pimp Squad ¡Haz clic, shawty!
Uh, uh... A-Town... quédate abajo.
¡Mantenlo pimpin', pimpin'!