Traducción de la letra de la canción Chillin With My Bitch - T.I.

Chillin With My Bitch (original)

Dig pimp… I’ma holla at y’all in a minute, I’m finna go change clothes mayne
Go get real spiffy mayne, go kick it with my broad, I’ma holla atchall later.
I left the kids at the crib, and the squad in the trap
Now I’m in the two-seater with my broad in my lap
The alpines beatin', but I’m far away from rappin'
Bumpin' Prince, Sade, or some Marvin Gaye perhaps, I
Put up my blues, put on some tailor made slacks
Some wing tip shoes, whachu know about that?
Button down, cufflinks, hair cut, no hat
Just felt like gettin' clean and show I know how to act
At Neiman & Marcus let my girl blow three or four stacks
Gotta forever to cut the food, and damn I’m relaxed
In a real cool mood, no beef, no gats
But then real close by, niggas better know that
I ain’t hangin' with my niggas, pullin' no triggaz
I’ll be back to the trap, but for now
I’m chillin' with my bitch today, I’m chillin' with my bitch today
I ain’t hangin' with my potnaz, I’m out eatin' lobster
I’m on some grown man shit, ya dig
I’m chillin' with my bitch today, I’m chillin' with my bitch today
This shit look hard, no drama from none of my baby mama’s
With my hottie, takin' shots of Saké at Benihana’s in the Hummer
Known to kick it like we riches, got Richie and Madonna
Or either Will and Jada, on vacation for the summer
Me and my lil' mama, blowin' big as we wanna
Gotta big sack of some of that shit from California
A bottle of Patron and a six pack of Corona
Dro aroma got the six hot steamin' like a sauna
So I let the top back and I bend anotha corner
Check into the W, so I can put it on her
Got the suite for a week, but we can stay a lil' longer
I ain’t trippin', that’s the shit that make relationships stronger
Tonight I’m gon chill with my lady friend
She the type to keep a nigga open
I’m chillin' with my bitch today
I left the stress in the streets and I’m a long way from home
Put up the vest and the chrome, even through with my phone
My potnaz don’t wanna be on the shit that I’m on mayne
Livin' life and kickin' it like a grown man
Sittin' in the sand, drinkin' pina coladas
With a double shot of rum, just chillin' right by the water
No judges, no lawyers, in a whole 'nother world
Just a bottle and this ??
dro, blowin' with my girl

(traducción)

Dig proxeneta... Voy a saludarlos a todos en un minuto, voy a ir a cambiarme de ropa Mayne
Ve a buscar mayne realmente elegante, ve a patearlo con mi amplio, soy un holla atchall más tarde.
Dejé a los niños en la cuna y al escuadrón en la trampa
Ahora estoy en el biplaza con mi ancho en mi regazo
Los alpinos laten, pero estoy lejos de rapear
Bumpin' Prince, Sade, o tal vez algún Marvin Gaye, yo
Ponte mi blues, ponte unos pantalones hechos a medida
Unos zapatos de punta de ala, ¿qué sabes de eso?
Abotonado, gemelos, corte de pelo, sin sombrero
Solo tenía ganas de limpiarme y mostrar que sé cómo actuar
En Neiman & Marcus deja que mi chica sople tres o cuatro montones
Tengo que cortar la comida para siempre, y maldita sea, estoy relajado
En un estado de ánimo realmente genial, sin carne, sin gats
Pero luego muy cerca, es mejor que los niggas lo sepan
No voy a pasar el rato con mis niggas, sin tirar de triggaz
Volveré a la trampa, pero por ahora
Me estoy relajando con mi perra hoy Me estoy relajando con mi perra hoy
No estoy pasando el rato con mi potnaz, estoy comiendo langosta
Estoy en una mierda de hombre adulto, ya cavas
Me estoy relajando con mi perra hoy Me estoy relajando con mi perra hoy
Esta mierda se ve difícil, sin drama de ninguno de los de mi bebé mamá
Con mi bombón, tomando tragos de Saké en Benihana's en el Hummer
Conocido por patearlo como si fuéramos ricos, tenemos a Richie y Madonna
O Will y Jada, de vacaciones de verano
Yo y mi pequeña mamá, soplando tan grande como queremos
Tengo un gran saco de algo de esa mierda de California
Una botella de Patrón y un paquete de seis Corona
Dro aroma tiene los seis vapores calientes como una sauna
Así que dejo la parte superior hacia atrás y doblo otra esquina
Mira en la W, para que pueda ponérselo
Conseguí la suite por una semana, pero podemos quedarnos un poco más
No me estoy volviendo loco, esa es la mierda que hace que las relaciones sean más fuertes
Esta noche me voy a relajar con mi amiga
Ella es del tipo que mantiene un nigga abierto
Me estoy relajando con mi perra hoy
Dejé el estrés en las calles y estoy muy lejos de casa
Poner el chaleco y el cromo, incluso con mi teléfono
Mi potnaz no quiere estar en la mierda en la que estoy mayne
Vivir la vida y patearla como un hombre adulto
Sentado en la arena, bebiendo piñas coladas
Con un trago doble de ron, relajándome junto al agua
Sin jueces, sin abogados, en un mundo completamente diferente
Solo una botella y esto??
dro, soplando con mi chica