Traducción de la letra de la canción Da Dopeman - T.I.

Da Dopeman (original)

Look at this little nigga, man
Ay T.I.
is that really you man?
Yeah shawty, what’s happenin'?
Ay man can you give me a ride home, man?
Man, it’s 2:30 in the muthafuckin’mornin', what the fuck you doin’out here?
Out here trappin’tryna get rid of this bomb and purp, man
Man you can come with me on one condition
What’s that bruh?
Let me convince you to put that bomb down
I knew it T.I.
What?
You wasn’t really on that dope boy shit
I tell you what shawty, get in man
I’ll show you how to tote that tool
Make that double
Better be cool, you don’t want no trouble
Keep it leanin’to the left
My gat stay cocked
I’m always super clean when you see me on the block
Keep my money in a knot with a rubberband on it Blow to marijuana, know I got it if you want it See me standin’on the corner, slangin’that crack
You know how it is to be the man in trap
I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga
I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dopeman the dopeman nigga
I’m the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga
I’m the dopeman nigga the dopeman nigga (From a ki’to a G, it’s all about money)
Look, bet all you see is tats, money, grills, and chains
But if you scratch the surface you can feel the pain
Names change but the situation still the same
The bills need payin’nigga simple and plain
Take a young’n who’s aspirin’to get him some change
Won’t nobody hire him so he get in the game
Went and bought a 50 slab, divide it up into ten
Sold 'em all, double down, did it again
By then you got enough to buy a quarter ounce
You sellin’dimes to forty fiends buy it and bounce
Throw some money to your momma keep some food in the house
Cop the outfit and the Jordans on the day they came out
Betta get ya self a pistol know the jackers is out
Flip another seven grams, oh you hustlin’now
Time to get yourself a half, make sure it’s some glass
A hundred bags sell it fast stack a G now you officially
(I betcha think you pretty good at it now, huh?)
Now once you flipped a couple o’s know the game get gravy
Take twelve fifty go git ya two and a baby
Yeah sixty three grams if you whip that right
you should get back five or six that night Stack that money and repeat that
twice
Buy you somethin’to ride in, ya gotta be tight
Next time you buy somethin’take twenty-five hundred
Get four and a half it come back in nine don’t it Now stay low key when the money keep comin'
Keep some niggas on ya team to show these suckas they don’t want it By then your connect will clearly see you on ya grind
Shit you come to get a nine and he front you what you buyin'
As long as you bring back your money on time
And if you snort blow, do it on your own time
At this rate you’ll be at a brick in no time
They say the want some weight, tell them niggas stand in line
(Stay with me now shawty, here comes the fun part)
Now the robbers plottin’on ya and your name stay buzzin'
You caught a sale case down in Macon with your cousin
Your connect ain’t worried, you and him cool
He know you’ll never tell what you and him do A mob of a hundred just a few of them true
You heard a worker snictchin’on you and it’s true
Everybody know you sell that shit
The feds come and get ya, shit we heard you
Tote that tool, make that double
Better be cool, you don’t want no trouble
Keep it leanin’to the left, my gat stay cocked
I’m always super clean when you see me on the block
Keep my money in a knot with a rubberband on it Blow that marijuana know I got it if you want it See me standin’on the corner slangin’that crack
You know how it is to be the man in trap
I’ll show you how to be a

(traducción)

Mira a este pequeño negro, hombre
Ay T.I.
¿Eres realmente tú, hombre?
Sí, shawty, ¿qué está pasando?
Ay hombre, ¿puedes llevarme a casa, hombre?
Hombre, son las 2:30 de la maldita mañana, ¿qué diablos estás haciendo aquí?
Aquí trappin'tryna deshacerse de esta bomba y purp, hombre
Hombre, puedes venir conmigo con una condición.
¿Qué es eso hermano?
Déjame convencerte de que bajes esa bomba
Lo sabía T.I.
¿Qué?
Realmente no estabas en esa mierda de chico drogadicto
Te digo que ricura, entra hombre
Te mostraré cómo llevar esa herramienta
haz ese doble
Mejor sé genial, no quieres problemas
Mantenlo inclinado hacia la izquierda
Mi gat permanece amartillado
Siempre estoy súper limpio cuando me ves en la cuadra
Mantener mi dinero en un nudo con una banda elástica en él Soplar a la marihuana, sé que lo tengo si lo quieres Mírame parado en la esquina, slangin'that crack
Ya sabes cómo es ser el hombre en la trampa
Soy el drogadicto nigga el drogadicto nigga la droga la droga droga el drogadicto nigga
Soy el drogadicto nigga el drogadicto nigga la droga el drogadicto el drogadicto nigga
Soy el drogadicto nigga el drogadicto nigga la droga la droga droga el drogadicto nigga
Soy el nigga dopeman el nigga dopeman (De un ki'a un G, todo se trata de dinero)
Mira, apuesto a que todo lo que ves son tatuajes, dinero, parrillas y cadenas.
Pero si rascas la superficie puedes sentir el dolor
Los nombres cambian pero la situación sigue siendo la misma.
Las facturas necesitan payin'nigga simple y simple
Toma a un joven que está tomando aspirinas para conseguirle algo de cambio
Nadie lo contratará para que entre en el juego.
Fui y compré una losa de 50, divídala en diez
Los vendí todos, dupliqué, lo hice de nuevo
Para entonces tienes suficiente para comprar un cuarto de onza
Le vendes diez centavos a cuarenta demonios, cómpralo y rebota
Tira algo de dinero a tu mamá para mantener algo de comida en la casa
Cop the outfit and the Jordans el día que salieron
Betta, consíguete una pistola, sé que los jackers están fuera
Voltea otros siete gramos, oh, estás apurado ahora
Es hora de conseguirte la mitad, asegúrate de que sea un vaso
Cien bolsas lo venden rápido apilan un G ahora oficialmente
(Apuesto a que crees que eres bastante bueno en eso ahora, ¿eh?)
Ahora, una vez que volteas un par de os, sabes que el juego se pone jugoso
Toma doce cincuenta, ve a por dos y un bebé
Sí, sesenta y tres gramos si lo azotas bien
deberías recuperar cinco o seis esa noche Apila ese dinero y repite eso
dos veces
Cómprate algo para montar, tienes que estar bien
La próxima vez que compres algo, toma dos mil quinientos
Obtenga cuatro y medio, regrese en nueve, ¿no? Ahora manténgase discreto cuando el dinero siga llegando
Mantenga algunos niggas en su equipo para mostrarles a estos tontos que no lo quieren Para entonces, su conexión lo verá claramente en su rutina
Mierda, vienes a conseguir un nueve y él te muestra lo que estás comprando.
Siempre y cuando devuelvas tu dinero a tiempo
Y si resoplas hazlo a tu tiempo
A este ritmo estarás en un ladrillo en poco tiempo
Dicen que quieren algo de peso, diles que los niggas hacen cola
(Quédate conmigo ahora shawty, aquí viene la parte divertida)
Ahora los ladrones te están conspirando y tu nombre sigue zumbando
Captaste un caso de venta en Macon con tu primo
Tu conexión no está preocupada, tú y él son geniales
Él sabe que nunca dirás lo que tú y él hacen. Una multitud de cien, solo algunos de ellos verdaderos.
Escuchaste a un trabajador snictchin'on y es verdad
Todo el mundo sabe que vendes esa mierda
Los federales vienen a buscarte, mierda, te escuchamos
Tome esa herramienta, haga ese doble
Mejor sé genial, no quieres problemas
Mantenlo inclinado hacia la izquierda, mi gat permanece amartillado
Siempre estoy súper limpio cuando me ves en la cuadra
Mantengo mi dinero en un nudo con una banda elástica Sopla esa marihuana, sé que la tengo si la quieres Mírame parado en la esquina insultando a esa grieta
Ya sabes cómo es ser el hombre en la trampa
Te mostraré cómo ser un