Traducción de la letra de la canción Fly As Me - T.I., Governer

Fly As Me (original)

Here’s the memoirs of a real go getter
LLooking for a G, well it gets no better
no bigger
Ain’t nothing better, and it ain’t no nigga
Fly as flying, in the candy paint 4 wheeler
coke dealer
In a Chinchilla, but still a gorilla
Smile for the cameras like you ain’t no killer
See go get her
See a couple more
Get them to the pad, make them fuck 4 niggas
slut hoes
records, I live everyday
talk about
Keep it G
Gangsta
But the streets don’t respond to me
They ain’t fly as me
Ain’t fly as me
The bitches always talk about me
But a pimp don’t respond to it
They ain’t as fly as me
Stay sellin yay in the A with no wheels
Still made a hit everyday with no deal
Haters think we playing, but shawty we for real
Keep it real, you don’t want no drama
Just tell us where it is if you want your mama
Give her gangsta grillz, like she don’t know Drama
city, if you want it all summer
Got some advice for you bum, do more numbers
Number 1 contender for the number 1 stunna
Catch me 20 years in the hip hop
run the A
talk about
Keep it G
Gangsta
But the streets don’t respond to me
They ain’t fly as me
Ain’t fly as me
The bitches always talk about me
But a pimp don’t respond to it
They ain’t as fly as me

(traducción)

Aquí están las memorias de un verdadero buscavidas
Buscando una G, bueno, no hay nada mejor
no más grande
No hay nada mejor, y no es un negro
Vuela como vuela, en el cuatrimoto de pintura de caramelo
traficante de coca cola
En una Chinchilla, pero sigue siendo un gorila
Sonríe para las cámaras como si no fueras un asesino
Ve a buscarla
Ver un par más
Llévalos a la plataforma, haz que se follen a 4 niggas
puta azadas
registros, vivo todos los días
hablar sobre
Mantenlo G
gángster
Pero las calles no me responden
Ellos no vuelan como yo
no es volar como yo
Las perras siempre hablan de mi
Pero un proxeneta no responde a eso
No son tan voladores como yo
Quédate vendiendo yay en la A sin ruedas
Todavía hice un éxito todos los días sin ningún trato
Los que odian piensan que jugamos, pero Shawty somos de verdad
Mantenlo real, no quieres drama
Solo dinos dónde está si quieres a tu mamá
Dale gangsta grillz, como si no supiera Drama
ciudad, si la quieres todo el verano
Tengo un consejo para ti, vagabundo, haz más números
Contendiente número 1 para el aturdimiento número 1
Atrápame 20 años en el hip hop
ejecuta la A
hablar sobre
Mantenlo G
gángster
Pero las calles no me responden
Ellos no vuelan como yo
no es volar como yo
Las perras siempre hablan de mi
Pero un proxeneta no responde a eso
No son tan voladores como yo