Traducción de la letra de la canción Hello - T.I.

Hello (original)

Sk8brd
T.I
Here we go…
Just keep going, and don’t look back
And look forward from where you’re at
There’s some jealousy in your rearview
Wave hello, hello, hello…
Push that pedal to the max
Count that money that’s in your lap
There’s some jealousy in your rearview
Hello, hello, hello…
Hello…
Hello…
Hello…
Wave hello, hello, hello…
Mashing in the fast lane, envy in my rearview
Mils in my windshield, keep ‘em in a clear view
Cheers to my partners who got it, we finally did it
And here’s to the ones with potential to go and get it
We survived yesterday, foreign ride connoisseurs
Popping fly today, tomorrow ain’t promised to us
Grind hard for dirty money but our heart’s pure
Steady mobbing on these suckers, man they’re so funny to us
Broke niggas all smiles when they run into us
Get by theyself, they talking tough but don’t do nothing to us
Call themselves paper chasing, when wealth be running to us
You violate the Puppet Master, get your string pulled
Hustle Gang, King Team, label me the ring leader
Just showing haters the tail lights of my two-seaters
Two heaters with me in the ride but I don’t need ‘em though
Left evil behind me, that’s where I plan to keep it, go
Just keep going, and don’t look back
And look forward from where you’re at
There’s some jealousy in your rearview
Wave hello, hello, hello…
Push that pedal to the max
Count that money that’s in your lap
There’s some jealousy in your rearview
Hello, hello, hello…
Hello…
Hello…
Hello…
Wave hello, hello, hello…
I hustle hard, forever shine, pay haters no never mind
Won’t stop until we popping bottles at the finish line
Never been the quitting kind, spirit, ain’t no killing mine
I’m getting mine, you don’t like it, nigga, get in line
So many times I’ve shown dudes I won’t lose
Time’s precious but waste yours if you want to
Hey I made it and you didn’t, for that I ain’t to blame
Won’t change a thing, the circumstance’ll remain the same
Can’t complain, I’m highly favored, my flavor’s god given
So used to hate appreciation is a odd feeling
Still I stay focused on the millions, trying to dodge prison
Praying, asking for forgiveness, hoping God listen
As far as dissing me, pimping, go ahead and have a ball
Meanwhile I’m getting' bread, determined to have it all
I’m talking money, sonny, if ain’t none of that involved
Why is we conversing?
This vehicle ain’t reversing, go
Just keep going, and don’t look back
And look forward from where you’re at
There’s some jealousy in your rearview
Wave hello, hello, hello…
Push that pedal to the max
Count that money that’s in your lap
There’s some jealousy in your rearview
Hello, hello, hello…
Hello…
Hello…
Hello…
Wave hello, hello, hello…

(traducción)

Sk8brd
TI
Aquí vamos…
Sigue adelante y no mires atrás
Y mira hacia adelante desde donde estás
Hay algo de celos en tu retrovisor
Saluda hola, hola, hola...
Empuje ese pedal al máximo
Cuenta ese dinero que está en tu regazo
Hay algo de celos en tu retrovisor
Hola hola hola…
Hola…
Hola…
Hola…
Saluda hola, hola, hola...
Aplastando en el carril rápido, envidia en mi retrovisor
Mils en mi parabrisas, manténgalos a la vista
Saludos a mis socios que lo consiguieron, finalmente lo hicimos
Y esto es para los que tienen potencial para ir y conseguirlo.
Sobrevivimos ayer, conocedores de paseos extranjeros
Popping fly hoy, mañana no se nos prometió
Moler duro por dinero sucio, pero nuestro corazón es puro
Acosar constantemente a estos tontos, hombre, son tan divertidos para nosotros
Rompió niggas todas las sonrisas cuando se encuentran con nosotros
Consíganse solos, hablan duro pero no nos hagan nada
Se llaman a sí mismos persiguiendo papeles, cuando la riqueza corre hacia nosotros
Violas al titiritero, tira de tu cuerda
Hustle Gang, King Team, etiquétame el líder del ring
Solo muestro a los que me odian las luces traseras de mis biplazas
Dos calentadores conmigo en el viaje, pero no los necesito
Dejé el mal detrás de mí, ahí es donde planeo mantenerlo, ve
Sigue adelante y no mires atrás
Y mira hacia adelante desde donde estás
Hay algo de celos en tu retrovisor
Saluda hola, hola, hola...
Empuje ese pedal al máximo
Cuenta ese dinero que está en tu regazo
Hay algo de celos en tu retrovisor
Hola hola hola…
Hola…
Hola…
Hola…
Saluda hola, hola, hola...
Me apresuro, brillo para siempre, pago a los que me odian, no importa
No se detendrá hasta que hagamos estallar botellas en la línea de meta
Nunca he sido del tipo que se da por vencido, espíritu, el mío no está matando
Voy a conseguir el mío, no te gusta, nigga, ponte en línea
Tantas veces les he mostrado a los tipos que no perderé
El tiempo es precioso, pero desperdicia el tuyo si quieres
Oye, lo logré y tú no, por eso no tengo la culpa
No cambiará nada, las circunstancias seguirán siendo las mismas
No puedo quejarme, soy muy favorecido, Dios me dio mi sabor
Tan acostumbrado a odiar la apreciación es un sentimiento extraño
Todavía me mantengo enfocado en los millones, tratando de esquivar la prisión
Orando, pidiendo perdón, esperando que Dios escuche
En cuanto a insultarme, proxenetismo, adelante y diviértete
Mientras tanto voy cogiendo' pan, decidido a tenerlo todo
Estoy hablando de dinero, hijo, si no hay nada de eso involucrado
¿Por qué estamos conversando?
Este vehículo no da marcha atrás, ve
Sigue adelante y no mires atrás
Y mira hacia adelante desde donde estás
Hay algo de celos en tu retrovisor
Saluda hola, hola, hola...
Empuje ese pedal al máximo
Cuenta ese dinero que está en tu regazo
Hay algo de celos en tu retrovisor
Hola hola hola…
Hola…
Hola…
Hola…
Saluda hola, hola, hola...