Traducción de la letra de la canción Respect This Hustle - T.I.

Respect This Hustle (original)

Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle
I aint in it for the fame I aint in it for the glory
I’m down to die for it absolutely mandatory
Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle
These niggas bitch made i’m gettin paid six ways
my shits laid and shits sprayed with lemonade with blades,
keep your mouth closed you dont want to get sprayed
shoot you down your body make you sun bathe six days,
Kamikazee renegade, now we never been afraid
kept the trap hot enough to fry egg in the shade,
I ball till the day lying dead in the grave
leave the feds behind the wall cause i aint get away,
chopper round the corner in a bush with a brick of yay,
a bust can happen any day, we out here trapping anyway,
gettin money to them Haitians damn what a nigga say,
i got a real bad condition if i ain’t gettin paid,
hand over fist what im missing got to get busy,
i know you see this car I’m driving and see the house that i live in and figure this is enough,
but nigga i want way more really this is play doe, you set your sites way low.
i had enough of the game i don’t know whether to stay or go.
different groups of lames and suckers i don’t know which way i go,
well nigga you know you king why you always got to say it for?
cause they said i couldn’t say it before,
and i remember all it did was f**k my temper up more Doug and «J"know,
I say I wear the crown, not a halo sorry,
niggas think they seeing me but they so sorry,
they fast but they ain’t no ferrai, NRROWM.
Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle
I ain’t in it for the fame I ain’t in it for the glory
I’m down to die for it absolutely mandatory
Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle
You think you been pulling gats cussing fussing enough
here bragging bout these niggas you been busting enough,
man look around ain’t nobody suffering but her,
you could beat a hundred cases catch one and you fucked.
(i get probation)
is you crazy pull your gun in the club,
see how many folks and polices put you down in the club.
if we got to come with a slug why we come to the club
how much more of this shit you think we can put under the rug
look we already told them I Told You So,
but all these niggas speaking out whoever spoke before,
don’t take it personal people want to be close to folk,
what you think the television and the posters for?
(im claustrophobic though)
well then you need to see a doctor for it,
man i aint joking you close t.i.p.
and bout to blow it,
did you forget about them nights in the cells was you honesty
when we was having talks with God and you promise,
if he could make away for you to be large and you done it.
out the gate Urban Legend went on to do numbers,
sold a mill made ATL king first week,
five hundred with the Grammy (but not the one that i wanted),
what about them eight figure deals and that other new money,
but ask yourself something where the
gun you got from me?
Keep it real…
You need to think of someone other than yourself some time, did you keep your
promise…
Keep it real.
Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle
I ain’t in it for the fame I ain’t in it for the glory
I’m down to die for it absolutely mandatory
Respect this hustle, respect this hustle
Wont accept nothin less, so respect this hustle

(traducción)

Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo
No estoy en esto por la fama No estoy en esto por la gloria
Estoy dispuesto a morir por eso, absolutamente obligatorio
Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo
Estos niggas perra hicieron que me paguen de seis maneras
mis mierdas puestas y mierdas rociadas con limonada con cuchillas,
mantén la boca cerrada, no quieres que te rocíen
derribarte el cuerpo hacerte tomar el sol seis días,
Renegado kamikazee, ahora nunca hemos tenido miedo
mantuvo la trampa lo suficientemente caliente para freír el huevo a la sombra,
Yo bola hasta el día que yacía muerto en la tumba
deja a los federales detrás del muro porque no puedo escapar,
helicóptero a la vuelta de la esquina en un arbusto con un ladrillo de yay,
un busto puede ocurrir cualquier día, estamos aquí atrapando de todos modos,
llevándoles dinero a los haitianos, maldita sea lo que dice un negro,
tengo una condición realmente mala si no me pagan,
mano sobre puño lo que me falta tengo que estar ocupado,
sé que ves este coche que estoy conduciendo y ves la casa en la que vivo y piensas que esto es suficiente,
pero nigga, quiero mucho más, realmente esto es play doe, configuras tus sitios muy bajo.
Ya tuve suficiente del juego, no sé si quedarme o irme.
diferentes grupos de cojos y tontos, no sé qué camino tomar,
Bueno, nigga, conoces a tu rey, ¿por qué siempre tienes que decirlo?
porque dijeron que no podía decirlo antes,
y recuerdo que todo lo que hizo fue joder mi temperamento más Doug y «J" saben,
Yo digo que llevo la corona, no un halo lo siento,
los niggas creen que me están viendo, pero lo sienten mucho,
ayunan pero no son ferrai, NRROWM.
Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo
No estoy en esto por la fama No estoy en esto por la gloria
Estoy dispuesto a morir por eso, absolutamente obligatorio
Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo
Crees que has estado tirando gats maldiciendo lo suficiente
aquí alardeando de estos niggas que has estado rompiendo lo suficiente,
hombre, mira a tu alrededor, no hay nadie que sufra más que ella,
podrías ganar cien casos, atrapar uno y joder.
(obtengo libertad condicional)
¿estás loco saca tu arma en el club,
mira cuántas personas y políticas te menosprecian en el club.
si tenemos que venir con una babosa para que venimos al club
¿Cuánto más de esta mierda crees que podemos poner debajo de la alfombra?
mira ya les dijimos te lo dije
pero todos estos niggas hablando de quien habló antes,
no lo tomes como algo personal, la gente quiere estar cerca de la gente,
¿Para qué crees que la televisión y los carteles?
(aunque soy claustrofóbico)
bueno, entonces necesitas ver a un médico para eso,
hombre, no estoy bromeando contigo
y a punto de explotarlo,
te olvidaste de esas noches en las celdas fuiste honestidad
cuando estábamos hablando con Dios y tú prometes,
si te pudo hacer para que fueras grande y lo hiciste.
fuera de la puerta Urban Legend pasó a hacer números,
vendió un molino hecho rey de ATL la primera semana,
quinientos con el grammy (pero no el que yo queria),
¿Qué pasa con los tratos de ocho cifras y ese otro dinero nuevo,
pero pregúntate algo donde el
¿arma que obtuviste de mí?
Se realista…
Necesitas pensar en alguien que no seas tú en algún momento, ¿mantuviste tu
promesa…
Se realista.
Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo
No estoy en esto por la fama No estoy en esto por la gloria
Estoy dispuesto a morir por eso, absolutamente obligatorio
Respeta este ajetreo, respeta este ajetreo
No aceptaré nada menos, así que respeta este ajetreo