| And in case you forgot, I’m tha King
| Y en caso de que lo olvides, yo soy el Rey
|
| Yea, yea, aye, aye, aye, aye
| Sí, sí, sí, sí, sí, sí
|
| Who I’m is, nigga?
| ¿Quién soy yo, negro?
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| T.I.P., Atlanta’s own King of the South, shawty
| T.I.P., el Rey del Sur de Atlanta, Shawty
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Yea, yea, yeah, better keep my name out ya mouth, shawty
| Sí, sí, sí, mejor mantén mi nombre fuera de tu boca, shawty
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Yeah, PSC, nigga, aye, aye
| Sí, PSC, nigga, sí, sí
|
| All hail Atlanta’s own, owner of Atlanta’s throne
| Todos saludan a los propios de Atlanta, dueños del trono de Atlanta
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| If ain’t want no trouble leave, shit, shoulda left the man alone
| Si no quieres problemas, vete, mierda, debería haber dejado al hombre solo
|
| It’s been seen, shown and evident Atlanta’s known
| Se ha visto, demostrado y evidente el conocido Atlanta
|
| Tha King been the one representing all of Atlanta’s zones
| Tha King ha sido el representante de todas las zonas de Atlanta
|
| Back when niggas was representing Atlanta wrong
| Cuando los niggas representaban mal a Atlanta
|
| Every shot he got, he put the hoods of Atlanta on
| Cada tiro que recibió, puso las capuchas de Atlanta en
|
| The big screen then hit every trap and traveled on
| La gran pantalla golpeó todas las trampas y viajó
|
| Past, present to Texas to Alabama strong
| Pasado, presente a Texas a Alabama fuerte
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Down in Miami, up to Louisiana homes
| Abajo en Miami, hasta las casas de Luisiana
|
| From the Carolinas, Virginia to David Banner’s home
| Desde las Carolinas, Virginia hasta la casa de David Banner
|
| I’m well connected, haters, best to mind ya manners homes
| Estoy bien conectado, haters, es mejor cuidar sus modales en sus casas
|
| I got a nickel-plated 38 but hey, the hammer chrome
| Tengo un 38 niquelado pero bueno, el martillo cromado
|
| And it shine like ya should set the phantom on
| Y brilla como si deberías encender el fantasma
|
| In it see me riding, getting blown like the saxophone
| En él me ves cabalgando, soplando como el saxofón
|
| Hey shawty, spit the shit, it takes to cut a candle on
| Hey shawty, escupe la mierda, se necesita para cortar una vela en
|
| If I ain’t on ya tube, dude, you must got ya channel wrong
| Si no estoy en tu tubo, amigo, debes equivocarte de canal
|
| I’m tha King of the South, there is none flyer
| Soy el Rey del Sur, no hay volante
|
| Sucker MC’s outta call me sire
| Sucker MC no me llama señor
|
| Ya songs okay but I’m on fire
| Tus canciones están bien, pero estoy en llamas
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| 24 inches on my rims and tires
| 24 pulgadas en mis llantas y neumáticos
|
| I’m tha King of the South, there is none flyer
| Soy el Rey del Sur, no hay volante
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Sucker MC’s outta call me sire
| Sucker MC no me llama señor
|
| Thought you was on top
| Pensé que estabas en la cima
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| I pass right by ya
| Paso junto a ti
|
| I will not stop and I won’t retire
| No pararé y no me retiraré
|
| I came, I saw, I conquered with no big names
| Vine, vi, vencí sin grandes nombres
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| No fame, no celebrity sponsors
| Sin fama, sin patrocinadores famosos
|
| Just a game and a flow that was bonkers
| Solo un juego y un flujo que fue una locura
|
| Nigga, front if ya wanna
| Nigga, frente si quieres
|
| Dead niggas like the bitches from 'Monster'
| Niggas muertos como las perras de 'Monster'
|
| Now you been told so don’t say I ain’t warned ya
| Ahora te han dicho que no digas que no te lo advertí
|
| And don’t let it alarm ya when ya leaking then the reapers upon ya
| Y no dejes que te alarme cuando estés goteando y luego los segadores sobre ti
|
| Speak on me and I’m creepin' upon ya, say that I ain’t tha King
| Habla sobre mí y te estoy arrastrando, di que no soy el rey
|
| But you just sour, you ain’t think of it aren’t ya
| Pero solo estás amargado, no lo piensas, ¿no?
|
| All the hating, is no time to respond, I miss tryin' to conjure up
| Todo el odio, no hay tiempo para responder, extraño intentar evocar
|
| A way to get experience and launder
| Una manera de obtener experiencia y lavar
|
| Hey, I thought ya record company conned ya
| Oye, pensé que tu compañía discográfica te había estafado
|
| Into signing a deal, shy of a mill 'cause they really ain’t want ya
| Para firmar un trato, tímido de un molino porque realmente no te quieren
|
| Moving yay, it’s safe to say that they own to ya
| Muévete, es seguro decir que te pertenecen
|
| So it’s time to move on to real estate
| Así que es hora de pasar a los bienes raíces
|
| And get cake selling big estates
| Y consigue pastel vendiendo grandes propiedades
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| I’m King of the South now but it’s fifty states
| Soy el Rey del Sur ahora, pero son cincuenta estados
|
| I’ma spread out and I’ll eliminate, who in the way?
| Me extenderé y eliminaré, ¿a quién en el camino?
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| I’m 24 today, give it to, I’m 28
| Hoy cumplo 24, dale, tengo 28
|
| I’ll be ruler of all that I survey and not just in the state
| Seré gobernante de todo lo que mida y no solo en el estado
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| See, I bend just to win but I ain’t finna break
| Mira, me inclino solo para ganar, pero no voy a romper
|
| Most you niggas fake and I’ll say it in nigga’s face
| La mayoría de los niggas fingen y lo diré en la cara de nigga
|
| I’m tha King of the South, there is none flyer
| Soy el Rey del Sur, no hay volante
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Sucker MC’s outta call me sire
| Sucker MC no me llama señor
|
| Ya songs okay but I’m on fire
| Tus canciones están bien, pero estoy en llamas
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| 24 inches on my rims and tires
| 24 pulgadas en mis llantas y neumáticos
|
| I’m tha King of the South, there is none flyer
| Soy el Rey del Sur, no hay volante
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| Sucker MC’s outta call me sire
| Sucker MC no me llama señor
|
| Thought you was on top
| Pensé que estabas en la cima
|
| (I'm tha King)
| (Soy ese rey)
|
| I pass right by ya
| Paso junto a ti
|
| I will not stop and I won’t retire
| No pararé y no me retiraré
|
| I’m tha King
| yo soy el rey
|
| I’m tha King
| yo soy el rey
|
| I’m tha King
| yo soy el rey
|
| I’m tha King
| yo soy el rey
|
| I’m tha King | yo soy el rey |