Traducción de la letra de la canción Top Back - T.I.

Top Back (original)

Haaaa… Mannie Fresh I got you nigga
I’m gonna show these niggaz what to do with one of your beats
I’m shutting the whole block down
Here comes trouble homey
I’ma tell you how the king like to ride homeboy
I like my beat down low and my top let back
Can see me riding 24's with a chopper in the back
Ya like ya Kenwood hot and ya top let back
If ya rims sit high and ya windows pitch black
I’m the man in my city ain’t nobody fucking wit me You can ask the real niggaz and all the bad bitches
I’m a known drug dealer I always have 50's
And the thugs and the killers was all in class wit me SS’S on 26's watching some television
Shorty I’m never slipping got the berretta in vision
And ready to pop the clip in, ready to get to tripping
Ready to show these folks a celebrity pistol whipping
Pimp stolen’the automobile and the roof for the tag missing
Polices’try to pursue me it’s nothing but gas given
Addicted to fast living, guess I’m one of my dad’s children
Think I’m bad now shoulda seen me before I had children
Give dick to ya daddy’s daughter and dare her to have children?
Hope he got some insurance 'cause death her ass is enduring?
Kill her in Mississippi and drive her ass to Missouri
Still my wet paint drippin’while I’m woodgrain gripping
I got this Pimp Squad Click I know you heard about us Young niggaz filthy rich and we ain’t worried bout much
On this glock I clutch In God I trust
If a fuck nigga start bet his heart I bust
Got ya partners and the broad in ya car fucked up What, ya under estimation thought a star wouldn’t bust
I got the heart and the guts on this purp I blow
Move ten bricks daily tryin’to twerk five mo Ya see the Cadillac swerving down Hollywood Road
On the flyest Spur in Cali fucking Hollywood Ho’s
On a pill and half with my partner Young Dro
Bumping Goodie Mob Soul Food number fo Other rappers’old dudes told dudes I’ma pro
With a loaded fo fo and a quarter brick of blow
(Hey) nigga don’t you hit me less you buying 6 or mo My 24 blades glistening and my 808 kicking
I wear the crown down under man somebody better tell 'em
'For I spit a hundred rounds and have everybody bailing
I got some bitches in a Benz and my partners in the Chevy
And now we riding Giovanni’s and Asani’s on Pirellis
If ya ever think ya trying to run up on me just forget it The clip in the chopper long as ya leg and leave ya shredded
Pistol way in the truck got my knife on tuck
Ya think he ain’t getting stuck you got life fucked up A couple stitches in ya hip will have ya night fucked up Will he live?
Will he die?
Guess he might luck up Meanwhile I’m racing my Ferarri like a light for a buck
Against Lamborghini Gallardo everytime I get a car…

Top Back (traducción)

Haaaa... Mannie Fresh te tengo nigga
Voy a mostrarles a estos niggaz qué hacer con uno de tus ritmos
Estoy cerrando todo el bloque
Aquí viene el problema hogareño
Te diré cómo le gusta al rey montar homeboy
Me gusta mi ritmo bajo y mi parte superior hacia atrás
Me pueden ver montando 24's con un helicóptero en la parte de atrás
Te gusta tu Kenwood caliente y tu parte superior deja atrás
Si tus llantas se sientan altas y tus ventanas se vuelven negras
Soy el hombre en mi ciudad, nadie me jode. Puedes preguntarle a los verdaderos niggaz y a todas las perras malas.
Soy un traficante de drogas conocido, siempre tengo 50
Y los matones y los asesinos estaban todos en clase conmigo SS'S en 26 viendo algo de televisión
Shorty, nunca me estoy resbalando, tengo la berretta en la visión
Y listo para insertar el clip, listo para empezar a tropezar
Listo para mostrarles a estas personas una pistola famosa
Proxeneta robó' el automóvil y el techo por la etiqueta que falta
Los policías tratan de perseguirme, no es más que gasolina dada
Adicto a la vida rápida, supongo que soy uno de los hijos de mi papá
Creo que soy malo ahora, debería haberme visto antes de tener hijos
¿Darle verga a la hija de tu papá y retarla a tener hijos?
¿Espero que tenga algún seguro porque la muerte de su trasero está soportando?
Mátala en Mississippi y llévala a Missouri
Todavía mi pintura húmeda gotea mientras estoy agarrando la veta de la madera
Tengo este Pimp Squad Click Sé que escuchaste sobre nosotros Young niggaz asquerosamente rico y no estamos preocupados por mucho
En esta glock me agarro En Dios confío
Si un maldito negro comienza a apostar su corazón, me reviento
Tengo a tus socios y a la chica en tu auto jodida Qué, bajo estimación pensaste que una estrella no reventaría
Tengo el corazón y las agallas en este purp que soplo
Mueve diez ladrillos diariamente tratando de hacer twerk cinco meses Ya ves el Cadillac desviándose por Hollywood Road
En el Spur más volador en Cali follando Hollywood Ho's
En pastilla y media con mi pareja Young Dro
Bumping Goodie Mob Soul Food número de otros viejos tipos de raperos les dijeron a los tipos que soy un profesional
Con un fo fo cargado y un cuarto de ladrillo de golpe
(Oye) nigga, no me golpees menos si compras 6 o más Mis 24 cuchillas brillan y mi 808 patea
Me pongo la corona debajo del hombre, es mejor que alguien les diga
'Porque escupo cien rondas y tengo a todos achicando
Tengo algunas perras en un Benz y mis socios en el Chevy
Y ahora montamos los de Giovanni y Asani en Pirellis
Si alguna vez piensas que intentas correr hacia mí, olvídalo. El clip en el helicóptero es tan largo como tu pierna y te deja destrozado.
La forma de pistola en el camión me puso el cuchillo
Crees que no se va a atascar, tienes la vida jodida. Un par de puntos en la cadera te joderán la noche. ¿Vivirá?
¿Morirá?
Supongo que podría tener suerte Mientras tanto, estoy compitiendo con mi Ferrari como una luz por un dólar
Contra Lamborghini Gallardo cada vez que cojo un coche…