Traducción de la letra de la canción Can't Wait - T.I., Ty Dolla $ign

Can't Wait (original)

I’ma take my time, baby I’ma do it right
Even if it’s gone take all damn night
Then I was thinking we could do it in my Jeep
Imma hit the spots that your ex couldn’t reach
And I put that on the set
I know what to do to get your little pussy wet
Bae why you flexing, you know why I came
Stop acting stupid, I ain’t with the games (You know I want you bad)
Don’t front you know
Girl you know you want it just as bad as I do
Don’t front you know
You know you want it
I can’t stay till the morning
But I promise I won’t rush on you
Can’t stay till the morning
But I’ma take my time on you
I got you screaming yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
That’s right girl, all you’re gonna hear from me is, «Alright»
While you’re here with me
You say you want it all night, I say, «Alright»
So you think you can deal with me?
Say you want it all day, I say, «Ok, ok
«You say you like to be manhandled, I’ll give you all that you can handle
«I'm a rich nigga, no panhandle, alright»
Ay, let me holler at you, shawty
When you ask her could we chill after the club and she say, «Alright»
(«What you mean by that?»)
Well then I ask her if she do it with a girl and she say, «No way»
And then I say, «Is that a fact?
«What if I give you both a couple racks?
«Let her wear a strap on, give it to you from the back
«A hit of molly ought to make you change your mind bout that»
And she say, «Alright»
Take it right now if you want
Feel the pressure all in your rib cage, don’t it
Started kissing on her from the top
Getting hugged, get it slapping, let me see you go way down on it
(She say, «Alright»)
Can you ever say no all night?
(«Alright»)
You ever think that everybody cum twice?
(«Ok»)
Get a bank roll right before I go cause I’m out of here before sunlight
I can’t stay till the morning
But I promise I won’t rush on you
Can’t stay till the morning
But I’ma take my time on you
I got you screaming yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah
If your girl’s talking shit about me
I’m debating which one I want to take with me
And I’m a greedy nigga so I want it all day
My stamina a go, girl you know I’m a beast

(traducción)

Me tomaré mi tiempo, nena, lo haré bien
Incluso si se ha ido, toma toda la maldita noche
Entonces estaba pensando que podríamos hacerlo en mi Jeep
Voy a llegar a los lugares que tu ex no pudo alcanzar
Y puse eso en el set
Sé qué hacer para mojar tu coñito
Cariño, por qué te flexionas, sabes por qué vine
Deja de actuar estúpido, no estoy con los juegos (Sabes que te quiero mal)
No enfrentes, sabes
Chica, sabes que lo quieres tanto como yo
No enfrentes, sabes
Sabes que lo quieres
No puedo quedarme hasta la mañana
Pero te prometo que no me apresuraré contigo
No puedo quedarme hasta la mañana
Pero me tomaré mi tiempo contigo
Te hice gritar sí, sí, sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Así es chica, todo lo que vas a escuchar de mí es, «Está bien»
Mientras estés aquí conmigo
Dices que lo quieres toda la noche, yo digo, «Está bien»
Entonces, ¿crees que puedes lidiar conmigo?
Di que lo quieres todo el día, digo, «Ok, ok
«Dices que te gusta que te maltraten, te daré todo lo que puedas manejar
«Soy un negro rico, sin panhandle, está bien»
Ay, déjame gritarte, shawty
Cuando le preguntas si podemos relajarnos después del club y ella dice: "Está bien".
("¿A qué te refieres con eso?")
pues entonces le pregunto si lo hace con una chica y me dice «de ninguna manera»
Y luego digo: «¿Es eso un hecho?
«¿Qué pasa si les doy a ambos un par de estantes?
«Que se ponga un strap on, que te lo de por atrás
«Un golpe de Molly debería hacerte cambiar de opinión sobre eso»
Y ella dice, "Está bien"
Tómalo ahora mismo si quieres
Siente la presión en toda tu caja torácica, ¿no?
Empezó a besarla desde arriba.
Ser abrazado, abofetearlo, déjame verte hundirte en él
(Ella dice, «Está bien»)
¿Puedes decir que no en toda la noche?
("Bien")
¿Alguna vez pensaste que todos se corren dos veces?
("De acuerdo")
Obtener un rollo de banco justo antes de que me vaya porque estoy fuera de aquí antes de la luz del sol
No puedo quedarme hasta la mañana
Pero te prometo que no me apresuraré contigo
No puedo quedarme hasta la mañana
Pero me tomaré mi tiempo contigo
Te hice gritar sí, sí, sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Si tu chica está hablando mierda de mí
Estoy debatiendo cuál me quiero llevar
Y soy un negro codicioso, así que lo quiero todo el día
Mi resistencia va, chica, sabes que soy una bestia