Traducción de la letra de la canción 100 Yards - T.I., Young Dro, Xtaci

100 Yards (original)

All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Ima bankhead veteran
Got em takin eccederin
Them suckas caught headaches when they saw me on David Letterman
Ride round severan, off the heads (bankhead & buckhead) to my bretheren
Man this gangsta picture been on Paul Wall ever since
I was young wit medicine
Now im in the yellow bent
Thought the shit was lame, das why I ain’t go and get the yellow tint
Tell em kent
We ride phantoms supplyin anthems
Body full of reptile camo’s and fine pampers
Shine amper, fox fur
Submarine boxster
Kill a nigga ass on time, they call me clockster
Lightskin mossberg, not the black but the chrome one
26 davins, the black back with the chrome front
All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Aye look, Brasco Astro
Big shipment in the van, dead fresh nigga plaid put on castro
Give em what they ask for, 20 thousand in sacks
Stand on the trap till I see the damn task force
Come back in a black porche,(who?) Me and Bola
This Xtaci time, when the sunshines its over
White cola, systems are metric, force is sucessive
Ain’t no choice, I’m aggressive
My brauds walk on giseptics and nati
Mark Jacobs in the maple Marzarati
I’m rich, nothin to do, So I’m taking up karate
I’m taping up my body like the NFL quarterback
Michael Vick shit, tell em to bring a quarter back
All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Bitch please, Shawty I know u ain’t got these
Varagomas on my face and some juicy gatore jeans
Bitch I’m ballin wit some pimps who be lettin they shoulda lean
Know them grills gone bling
And them banks go $chiiing$
Listen, Ima queen, 5 karat ring
See through blouse and my nipples ain’t seen
Everybody know that I’m quick to beat a hoe ass
In a quick flash, make them bitches hit the floor fast
Drop top, in the other seat, I got plenty cash
Always first class, Bitch I was made to last
You a old rag still stuntin wit a coach bag
Young fly bitches like to ride wit the beat blast
All we make is cash, Straight drop glass
Niggas try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash

(traducción)

Todo lo que hacemos es efectivo, vidrio de gota recta
Nigga intenta jugar conmigo, dejaremos caer el culo
Tronco en explosión y nuestros autos van rápido
Choppa hace que un negro haga un daaash de 100 yardas
Soy un veterano de cabeza de banco
Los tengo tomando eccederin
A ellos les dio dolor de cabeza cuando me vieron en David Letterman
Paseo alrededor de Sevan, fuera de las cabezas (bankhead y buckhead) a mis hermanos
Hombre, esta foto de gangsta ha estado en Paul Wall desde entonces
yo era joven con la medicina
Ahora estoy en la curva amarilla
Pensé que la mierda era aburrida, ¿por qué no voy y obtengo el tinte amarillo?
dile a em kent
Montamos fantasmas en himnos
Cuerpo lleno de camuflaje de reptil y mimos finos
Shine amper, piel de zorro
Boxster submarino
Mata a un culo negro a tiempo, me llaman clockster
Mossberg de piel clara, no el negro sino el cromado
26 davins, la trasera negra con el frontal cromado
Todo lo que hacemos es efectivo, vidrio de gota recta
Nigga intenta jugar conmigo, dejaremos caer el culo
Tronco en explosión y nuestros autos van rápido
Choppa hace que un negro haga un daaash de 100 yardas
Sí, mira, Brasco Astro
Gran envío en la furgoneta, tela escocesa de nigga recién muerta puesta en castro
Dadles lo que pidan, 20 mil en costales
Párate en la trampa hasta que vea el maldito grupo de trabajo
Vuelve en un porche negro, (¿quién?) Bola y yo
Esta vez Xtaci, cuando los rayos de sol han terminado
Cola blanca, los sistemas son métricos, la fuerza es sucesiva
No hay elección, soy agresivo
Mis brauds caminan sobre giseptics y nati
Mark Jacobs en el arce Marzarati
Soy rico, no tengo nada que hacer, así que estoy practicando karate.
Estoy vendando mi cuerpo como el mariscal de campo de la NFL
Mierda de Michael Vick, diles que traigan un cuarto de vuelta
Todo lo que hacemos es efectivo, vidrio de gota recta
Nigga intenta jugar conmigo, dejaremos caer el culo
Tronco en explosión y nuestros autos van rápido
Choppa hace que un negro haga un daaash de 100 yardas
Perra, por favor, Shawty, sé que no tienes estos
Varagomas en mi cara y unos jugosos jeans gatore
Perra, estoy jugando con algunos proxenetas que están dejando que deberían inclinarse
Conozca las parrillas que brillan
Y los bancos van $chiiing$
Escucha, soy reina, anillo de 5 quilates
Ver a través de la blusa y mis pezones no se ven
Todo el mundo sabe que soy rápido para vencer a una azada
En un instante, haz que las perras caigan al suelo rápido
Drop top, en el otro asiento, tengo mucho dinero en efectivo
Siempre de primera clase, perra, fui hecha para durar
Eres un trapo viejo todavía acrobático con una bolsa de entrenador
A las perras moscas jóvenes les gusta montar con la explosión del ritmo
Todo lo que hacemos es efectivo, vidrio de gota recta
Niggas intenta jugar conmigo, dejaremos caer el culo
Tronco en explosión y nuestros autos van rápido
Choppa hace que un negro haga un daaash de 100 yardas