| Ey, ey
| hola, hola
|
| Ey, ey, e-ey
| Oye, oye, e-ey
|
| Es wird endlich kalt
| por fin hace frio
|
| Oh Sevi
| oh sevi
|
| Wach' auf, ein Affe neben mir (Ahh)
| Despierta, un mono a mi lado (Ahh)
|
| Muss ich mit deal’n oder frier’n?
| ¿Tengo que negociar o congelar?
|
| Ein Audi steht vor meiner Tür
| Un Audi está frente a mi puerta.
|
| Sie frägt «Wohin?», doch ich bin hier (Ah)
| Ella pregunta "¿Adónde?", pero yo estoy aquí (Ah)
|
| Wir sind die Gleichen, wie wir damals war’n
| Somos los mismos que éramos entonces.
|
| Manche weiter gemacht, manche hab’n angefang’n
| Algunos continuaron, algunos comenzaron
|
| Ich bekam vom Leben, Snaf wurd angefahr’n
| Obtuve de la vida, Snaf fue golpeado
|
| Denk' noch an Alexa, war ein schönes Jahr
| Piensa en Alexa, fue un buen año.
|
| Mein Plug der Beste nicht zuhause wie mein Vater
| Mi enchufe el mejor no en casa como mi padre
|
| Jeden Tag besoffen, wir sind Krieger, nicht mal Kater
| Borrachos todos los días, somos guerreros, ni siquiera con resaca
|
| Ich hab' mich verrechnet, wegen Xannys jeden Tag, ja
| Calculé mal por culpa de Xanny todos los días, sí
|
| Mein Leben wurd besser und dann schlechter, keine Talfahrt
| Mi vida mejoró y luego empeoró, sin recesión
|
| Ahh-ah, ja, und es wurd besser, keine Talfahrt
| Ahh-ah, sí, y mejoró, sin descenso
|
| Ah-ahh, ahh (Ahh)
| Ah-ahh, ahh (Ahh)
|
| Arbeite jeden Tag, weil ich das Leben mag
| trabajo todos los dias porque me gusta la vida
|
| Meine Bag hat ein’n Schaden und sehr viele Nam’n
| Mi bolso tiene daños y muchos nombres.
|
| Kenn' einen Plug und er ist heute weg
| Conoce un enchufe y se ha ido hoy
|
| In meiner Bag, da war immer nur Dreck
| En mi bolso, siempre había solo suciedad.
|
| Alles mal zehn hab' ich in mei’m Versteck
| Tengo cada diez en mi escondite
|
| Ihre Haare zeigen mir, wie ich act'
| Tu cabello me muestra cómo actúo'
|
| Sie kennt mein Leben nur aus Internet
| Ella solo conoce mi vida por internet
|
| Pack mal die Biene, ist von den Kindern weg
| Empaca la abeja, lejos de los niños.
|
| Du bist ein Clown, denn hier ist niemand Trap | Eres un payaso porque aquí nadie es trampa |
| Sie hab’n geseh’n, alles aus Internet
| Lo viste todo por internet
|
| Ist mir egal, jeder ist zu mir nett
| No me importa, todos son amables conmigo.
|
| Ist mir egal, heute ist jeder nett
| No me importa, todos están bien hoy.
|
| Sie woll’n jetzt reden, ich bin schlecht gelaunt
| Quieres hablar ahora, estoy de mal humor
|
| Kann von den Fakes hier keinem echt vertrau’n
| Realmente no puedo confiar en ninguna de las falsificaciones aquí.
|
| Sie wollte Liebe, hat sich so viel verbaut
| Ella quería amor, ha bloqueado tanto
|
| Denn der Junge wird Star, weil er hat sich getraut
| Porque el chico se convierte en estrella porque se atrevió
|
| Ich guck' zurück und seh' Zeiten, die gut war’n
| Miro hacia atrás y veo tiempos que fueron buenos
|
| Ich guck' jetzt, was geht, und ich denk' mir nur, «Bruder
| Veré qué pasa ahora y solo pienso para mis adentros, «Hermano
|
| Warum wurde aus dem Grünen das Puder?»
| ¿Por qué el verde se convirtió en polvo?"
|
| Früher am Plana und heute am Ku’damm
| Antiguamente en la Plana y hoy en la Ku'damm
|
| Was hab' ich getan, was für euch nicht genug war?
| ¿Qué he hecho que no fue suficiente para ti?
|
| Ich bin ein Junkie, ja, ich bin ein Loser
| Soy un drogadicto, sí, soy un perdedor
|
| Sie will mich unten, doch ich will nach oben
| Ella me quiere abajo, pero yo quiero arriba
|
| Ich capp' hier kein Stück, hier ist nichts grad gelogen, no
| No estoy tapando una pieza aquí, nada es mentira aquí, no
|
| Wenn Linus mich sieht auf acht Xans, dann gibt’s Klatschen, ja
| Si Linus me ve a las ocho Xans, entonces hay aplausos, sí.
|
| Doch trotz all den Klatschen, kann ich es nicht lassen, nah, ja
| Pero a pesar de todos los aplausos, no puedo evitarlo, nah, sí
|
| Ich tu' sie anfassen, ja
| La tocaré, sí
|
| Die Xanny-Bar, ahahahaha, hahehe, hehehe
| El Xanny Bar, ajajajaja, jajaja, jejeje
|
| (Wa-Was geht? AsadJohn) | (¿Qué pasa? AsadJohn) |