Traducción de la letra de la canción Doedsjarl - Taake

Doedsjarl (original)

Jeg lever fremdeles
Men sjelen min raatner fort
Doedsklokken tikker
Pirker I hjerterot
Livet er omme
Synger paa siste vers
Pakten beseglet
Bundet til Satans ed
Loeper skrubb I ett med natten
Ugjenkallelig tapt
Doeden er en vakker droem
Livets mange skyggesider
Livets mange stygge sider
Djevelen paa begge skuldre
Skar I deg med kalde kniver
Gjorde vondt og gav deg svart
Skadefro besatt av maanen
Avsjelet I fyr og flamme
Vansiret fordervet elskov
Soekte dypt og kom igjennom
Til Dimensjon Helvete
Doedsjarl
Utrygt for taake paa Vestlandet
Satan lever I Norge
Jeg var bleik tynn og doeende
Men likevel kom hun til meg
Jeg var skitten kald og blodig
Som en sulten rev om hoesten
Jeg var svett syk og betent
Et skip paa stormfullt hav
Skarp kniv
En venn I noeden
Tapt liv
Min venn er Doeden
Svart blod
Svart sjel
Svart natt
Svart metall

Doedsjarl (traducción)

que todavía estoy vivo
Pero mi alma se pudre rápido
Las campanas de la muerte están sonando
pinchazo en el corazón
La vida se ha terminado
Canta en el último verso
El pacto sellado
Atado al juramento de Satanás
Exfoliante Loeper En uno con la noche
Irrevocablemente perdido
La muerte es un hermoso sueño.
Los muchos lados oscuros de la vida
Los muchos lados feos de la vida
El diablo en ambos hombros
Córtate con cuchillos fríos
Herido y te dio negro
Semilla de daño obsesionada con la luna.
El alma en fuego y llama
Amor mimado desfigurado
Busqué profundamente y llegué
Al Infierno Dimensional
Doedsjarl
Inseguro por la niebla en el oeste de Noruega
Satanás vive en Noruega
Estaba pálido, delgado y dormitando.
Pero aun así ella vino a mí
Estaba sucio, frío y sangriento.
Como un zorro hambriento sobre la tos
Estaba sudoroso enfermo e inflamado
Un barco en un mar tormentoso
Cuchillo afilado
Un amigo necesitado
Vida perdida
mi amigo es doeden
Sangre negra
Alma negra
noche negra
Black metal