Traducción de la letra de la canción Million Miles - Tabitha's Secret

Million Miles (original)

Can you roll down the window, can I have a cigarette
Can I sweep you for forgiveness,
Can I sweep you for regret
And can you drive a little faster, to clear my head
Can you see that I’ve been crying, can you tell that I’ve been alone
Can we walk the streets at the same time, I don’t mind
I’ll be quiet and no one will know
And can you drive a little faster, take me home
(intro to chorus)
These are the days that make up the lifetimes
These are the clothes that I wear
And this is the only thing I wanted more than anything
I wanna fall, at a million miles an hour with people and
Little picture radios, and I’m smiling but I’m
Trying hard not to smile
And I crave for the little conversation
And the way you toss your hair back, you’re beautiful
And it suits me fine
(intro to chorus)
These are the days that make up the lifetimes
These are the lifetimes that make up generations
These are the lifetimes that make up generations
These are the days
These are the days that make up the lifetimes

(traducción)

¿Puedes bajar la ventana? ¿Puedo fumar un cigarrillo?
¿Puedo barrer por el perdón,
¿Puedo barrer por arrepentimiento?
¿Y puedes conducir un poco más rápido, para despejar mi mente?
¿Puedes ver que he estado llorando? ¿Puedes decir que he estado solo?
¿Podemos caminar por las calles al mismo tiempo, no me importa?
Me callaré y nadie lo sabrá
Y puedes conducir un poco más rápido, llévame a casa
(Introducción al coro)
Estos son los días que componen las vidas
Esta es la ropa que uso
Y esto es lo único que quería más que nada
Quiero caer, a un millón de millas por hora con gente y
Pequeñas radios de imagen, y estoy sonriendo pero estoy
Tratando de no sonreír
Y anhelo la pequeña conversación
Y la forma en que tiras tu cabello hacia atrás, eres hermosa
Y me queda bien
(Introducción al coro)
Estos son los días que componen las vidas
Estas son las vidas que componen las generaciones
Estas son las vidas que componen las generaciones
Estos son los días
Estos son los días que componen las vidas