Traducción de la letra de la canción Nooldu? - Tahribad-ı İsyan

Nooldu? (original)

Hayat saçlarını döktürdü
Dikkat çeken sen mi kürkün mü?
Burada çamura bulaşmamak mümkün mü?
Tabii ki hayır
Ne oldu ürktün mü?
Uyumayıp sağa sola döndün mü?
Yoksa bize de koca kıçını döndün mü?
Biz boşuna mı bu çubuğu tüttürdük?
Rap defteri günlüktür
Anladık anladık anlayan anladı
Kavgalı kankama kan tadı bırakmadım
Kalkalım haklıyız hakkımız
Üsküdar'ı geçti ki çoktan
Sinsi samimilere kalmadık Allah’tan
Milyon kere ölmeden uslanmam ben
Boş yere kimseye rap yapmam
Dedim olmadı şimdi de reklamlar
Aval aval ara anam güzeli haram
Kapalı vanaları vallahi depolar tamam
Kara kara paraları ak şeytana iman
Yana yana dirilicez yaradan yaman
Ne sanıyosun sanki çok garibim di' mi?
Elimdeki bombanın yok mu pimi?
Yoksa ne diyosun hiphop için çok da yerim
Ne oldu çok mu komik?
Yürü
Hiphop adeta arkamda bir sürü
Gözünü aç rhyme bir sürü
Damardan almama gerek yok insülin
Burada yat kalk hep sorun
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Dü-dü-dü-düş aşağı tutunamazsın
Neden olmasın hala orda mısın?
Sen bi' zorbasın
Bunu hak etmiştin
Bu da son fasıl
Oldschool hortlasın
Bu işi bırak istersen artık
Bunu nasıl istersek yaptık
Bi' başımıza hepinize yan baktık
Tek tek gelin aga.
Bu ne rahatlık?
Ay ay ay ısmarla bir James Bond
Ismarlamalarıma da taviz yok
Adım halis mulis James Bond
Slang ailesi nerede bir tarif sorsana
Abra kadabra kadavra kararmadan
Haklı kararlara değeriz çok
Binip atlarıma engel atlamama
Dünkü rantlarını katla saklı kutularına
Daha bulamadık şifre sansürlü
Sokak dudaklarıma yapıştı ve rapi püskürttüm
Ben bir marihuanayım eşim de sümbüldü
Ateşli bir geceyi boşalarak söndürdüm
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Serseri misin ha?
Şeytanın gözüne bi' kutu 'Visine' al
Bu balık bu da misina
Tutarım rap’i mesela
Abe bu nasıl bir silah?
Rap’i bırakırım o gün okunur sela
Rap’le beraber oyun dört dörtlük
Bu işi yapalım diye sokakta dört döndük
Sen hiç manitanı alnından öptün mü?
Ha!
Ne oldu böldük mü?
Hani dünya üç günlüktü?
(Ha?)
Baksana yaşıyoruz kaç gündür
Ne oldu öldük mü?
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Tahribat
Sana nooldu?
Tahribat
Bana nooldu?
Tahribat
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Tahribat
Udlo relen adarub
Udloon ezib
Udloon anab

(traducción)

la vida le hizo caer el pelo
¿Eres tú o tu pelaje lo que llama la atención?
¿Es posible no meterse en el barro aquí?
por supuesto
¿Qué pasó? ¿Tienes miedo?
¿Dormiste y giraste a la izquierda y a la derecha?
¿O también pusiste tu gran culo contra nosotros?
¿Fumamos este palo por nada?
El cuaderno de rap es un diario.
lo tenemos lo tenemos lo tenemos lo tenemos
No le dejé sabor a sangre a mi compañero de lucha
Levantémonos, tenemos razón, tenemos razón
Ya ha pasado Üsküdar
No se nos deja a los furtivos sinceros, gracias a Dios
No me canso hasta que muero un millón de veces
Yo no rapeo a nadie por nada
Dije que no pasó, ahora los anuncios
Aval gawd llama a mi madre hermosa haram
Juro que almacena válvulas cerradas ok
Dinero negro, fe blanca en el diablo
lado a lado resucitaremos
¿Qué piensas, como si yo fuera muy extraño?
¿No tienes una bomba en mi mano?
Si no, que dices, como mucho por el hip-hop
¿Qué pasó, es tan gracioso?
Andar
Hiphop es como mucho detrás de mí
Abre los ojos mucha rima
No necesito ponerme insulina intravenosa.
Dormir aquí, siempre es un problema.
¿Qué te ha pasado?
¡Ay!
¿Qué me pasó?
¡Ay!
¿Qué nos pasó?
¡Ay!
¿Que pasó aquí?
no puedes mantenerlo presionado
¿Por qué no sigues ahí?
eres un matón
te lo merecías
este tambien es el ultimo capitulo
Deja que la vieja escuela resucite
Si quieres dejar este trabajo ahora
Lo hicimos como queríamos
Por nuestra cuenta, los miramos de reojo a todos ustedes.
Ven uno por uno.
¿Qué es este consuelo?
Pide un James Bond mes a mes
No hay concesiones a mis pedidos tampoco
Mi nombre es puro mulis James Bond
Donde esta la familia Slang, pide una receta
Abra cadabra cadaver antes del anochecer
Somos dignos de decisiones correctas.
No subirme y saltar sobre mis caballos
Dobla las diatribas de ayer en tus cajas ocultas
Aún no hemos encontrado, la contraseña está censurada
La calle se me pegó a los labios y le rocié el rap
soy mariguana mi mujer tambien tenia jacintos
Apagué una noche de fuego por semen
¿Qué te ha pasado?
¡Ay!
¿Qué me pasó?
¡Ay!
¿Qué nos pasó?
¡Ay!
¿Que pasó aquí?
¿Eres un vagabundo eh?
Obtener una lata de 'Visine' en el ojo del diablo
Este pez, esta línea de pesca
sigo rap por ejemplo
Abe, ¿qué clase de arma es esta?
Dejaré el rap ese día se leerá sela
El juego es perfecto con rap.
Manejamos por la calle para hacer este trabajo.
¿Alguna vez has besado a tu novia en la frente?
¡Decir ah!
¿Qué pasó, nos dividimos?
¿Y si el mundo tuviera tres días?
(¿Decir ah?)
Mira cuantos dias vivimos
¿Qué pasó? ¿Estamos muertos?
¿Qué te ha pasado?
¡Ay!
¿Qué me pasó?
¡Ay!
¿Qué nos pasó?
¡Ay!
¿Que pasó aquí?
Destrucción
¿Qué te ha pasado?
Destrucción
¿Qué me pasó?
Destrucción
¿Qué nos pasó?
¡Ay!
¿Que pasó aquí?
Destrucción
udlo relen adarub
udlón ezib
udlón anab