| Ты что-то хочешь, всю жизнь мечтаешь,
| Quieres algo, sueñas toda tu vida,
|
| Об этом столько говоришь.
| Hablas mucho de eso.
|
| Года уходят и жизнь проходит,
| Pasan los años y pasa la vida
|
| А ты на месте всё стоишь.
| Y te quedas quieto.
|
| Пробудись, соберись, оглянись (оглянись).
| Despierta, cálmate, mira alrededor (mira alrededor)
|
| Сделать выбор успей, решай поскорей.
| Haz una elección, toma una decisión rápidamente.
|
| Поднимись, зацепись, удержись (удержись).
| Levanta, engancha, espera (espera)
|
| Всё в твоих руках, а слова лишь прах.
| Todo está en tus manos, y las palabras son solo polvo.
|
| Тысячи слов не помогут, в пламени синем сгорят.
| Miles de palabras no ayudarán, arderán en una llama azul.
|
| Жизнь в океане утонет, на месте дела все стоят.
| La vida en el océano se hundirá, todo se detendrá.
|
| СТОЯТ!!! | ¡¡¡PERMANECER!!! |
| ДЕЛА!!!
| ¡¡¡ASUNTOS!!!
|
| СЛОВА!!! | ¡¡¡LAS PALABRAS!!! |
| ЛИШЬ ПРАХ!!!
| SOLO CENIZA!!!
|
| Ты что-то хочешь, всю жизнь мечтаешь.
| Quieres algo, sueñas toda tu vida.
|
| Так что мешает цель достичь?
| Entonces, ¿qué te impide alcanzar tu meta?
|
| Стремиться нужно и пытаться,
| Tienes que esforzarte y probar
|
| Чем бесконечно говорить.
| Que hablar interminablemente
|
| Пробудись, соберись, оглянись (оглянись).
| Despierta, cálmate, mira alrededor (mira alrededor)
|
| Сделать выбор успей, решай поскорей.
| Haz una elección, toma una decisión rápidamente.
|
| Поднимись, зацепись, удержись (удержись).
| Levanta, engancha, espera (espera)
|
| Всё в твоих руках, а слова лишь прах.
| Todo está en tus manos, y las palabras son solo polvo.
|
| СТОЯТ!!! | ¡¡¡PERMANECER!!! |
| ДЕЛА!!!
| ¡¡¡ASUNTOS!!!
|
| СЛОВА!!! | ¡¡¡LAS PALABRAS!!! |
| ЛИШЬ ПРАХ!!!
| SOLO CENIZA!!!
|
| Столько говорят слов,
| Se hablan tantas palabras
|
| Столько говорят слов,
| Se hablan tantas palabras
|
| Столько говорят слов,
| Se hablan tantas palabras
|
| Столько говорят слов.
| Se hablan tantas palabras.
|
| Пробудись, соберись, оглянись (оглянись).
| Despierta, cálmate, mira alrededor (mira alrededor)
|
| Сделать выбор успей, решай поскорей.
| Haz una elección, toma una decisión rápidamente.
|
| Поднимись, зацепись, удержись (удержись).
| Levanta, engancha, espera (espera)
|
| Всё в твоих руках, а слова лишь прах.
| Todo está en tus manos, y las palabras son solo polvo.
|
| СТОЯТ!!! | ¡¡¡PERMANECER!!! |