Traducción de la letra de la canción Ветер - Tailwind

Ветер (original)

Солнце и вода жизнь дают всегда.
Холод и жара испытывают тебя.
На планете нашей не жизнь, а суета!
Знаю это я.
Гонит облака.
Вот опять война, не видно ей конца.
Пули всё свистят, слышен крик солдат.
Раздувают ветер смерти и вражды.
Знаем это мы.
Будут им суды.
Раны у бойца.
Не сбылась мечта.
Заметёт следы ветер!
С чистого листа.
Жизни нет конца.
С нами по пути ветер!
Великая страна, ресурсов до фига,
А человека жизнь не стоит ни гроша!
Обещали нам ветер перемен,
Но люди, как всегда, затянут пояса.
Обещанья их ветер.

Ветер (traducción)

El sol y el agua siempre dan vida.
El frío y el calor te ponen a prueba.
¡No hay vida en nuestro planeta, sino vanidad!
Lo sé.
Persiguiendo nubes.
Aquí viene la guerra de nuevo, sin final a la vista.
Las balas silban, se escucha el grito de los soldados.
Avivando el viento de la muerte y la enemistad.
Lo sabemos.
Tendrán juzgados.
Las heridas del soldado.
El sueño no se hizo realidad.
¡El viento cubrirá las huellas!
Desde cero
La vida no tiene fin.
¡El viento nos acompaña en el camino!
Gran patria, recursos a la higuera,
¡Y la vida de un hombre no vale un centavo!
Nos prometieron vientos de cambio
Pero la gente, como siempre, se apretará el cinturón.
Sus promesas son viento.