Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pas toi, artista - Tal.
Fecha de emisión: 25.08.2013
Idioma de la canción: Francés
Pas toi(original) |
Graver l'écorce |
Jusqu'à saigner |
Clouer des portes |
S’emprisonner |
Vivre des songes |
À trop veiller |
Prier des ombres |
Et tant marcher |
J’ai beau me dire |
Qu’il faut du temps |
J’ai beau écrire |
Si noir sur blanc |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Passent les jours |
Vides sillons |
Dans la maison |
Mais sans amour |
Passe ma chance |
Tournent les vents |
Reste l’absence |
Obstinément |
J’ai beau me dire |
Que c’est comme ça |
Que sans vieillir |
On n’oublie pas |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Quoi que j’apprenne |
Je ne sais pas |
Pourquoi je saigne |
Et pas toi |
Y’a pas de haine |
Y’a pas de rois |
Ni dieu ni chaînes |
Qu’on ne combat |
Mais que faut-il? |
Quelle puissance? |
Quelle arme brise |
L’indifférence? |
Oh, c’est pas juste |
C’est mal écrit |
Comme un injure |
Plus qu’un mépris |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Quoi que j’apprenne |
Je ne sais pas |
Pourquoi je saigne |
Et pas toi |
Et pas toi |
Pas toi… |
(traducción) |
quema la corteza |
hasta que sangra |
puertas de clavos |
encarcelarse |
viviendo sueños |
ser demasiado cuidadoso |
sombras rezando |
y tanto caminar |
me digo a mi mismo |
Toma tiempo |
puedo escribir |
Tan negro sobre blanco |
Haga lo que haga |
Dondequiera que esté |
nada te borra |
Pienso en ti |
Los dias pasan |
surcos vacíos |
En la casa |
pero sin amor |
pasa mi suerte |
girar los vientos |
Queda la ausencia |
obstinadamente |
me digo a mi mismo |
Así es como es |
que sin envejecer |
no olvidamos |
Haga lo que haga |
Dondequiera que esté |
nada te borra |
Pienso en ti |
lo que sea que aprendo |
No sé |
¿Por qué estoy sangrando? |
Y tu no |
no hay odio |
no hay reyes |
Sin dioses sin cadenas |
no peleamos |
Pero, ¿qué se necesita? |
¿Qué poder? |
Que arma se rompe |
¿Indiferencia? |
Oh, eso no es justo |
esta mal escrito |
como un insulto |
Más que desprecio |
Haga lo que haga |
Dondequiera que esté |
nada te borra |
Pienso en ti |
lo que sea que aprendo |
No sé |
¿Por qué estoy sangrando? |
Y tu no |
Y tu no |
No te… |