| You never give me my money,
| Nunca me das mi dinero,
|
| You only give me your sympathy.
| Solo me das tu simpatía.
|
| 'Cause I keep on running,
| Porque sigo corriendo,
|
| There’s no way to catch up with me.
| No hay forma de alcanzarme.
|
| I’m leaving you, don’t make no fuss;
| Te dejo, no armes jaleo;
|
| You won’t even see me, oh no, for dust.
| Ni siquiera me verás, oh no, por el polvo.
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Running with the pack,
| Corriendo con la manada,
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Never looking back.
| Nunca mirar atrás.
|
| You try to keep me in cages,
| Intentas mantenerme en jaulas,
|
| But baby, you got to catch me first.
| Pero cariño, tienes que atraparme primero.
|
| You think your law is contagious,
| Crees que tu ley es contagiosa,
|
| I’ll do my best, you can do your worst.
| Haré lo mejor que pueda, tú puedes hacer lo peor.
|
| I’m leaving you, now who can I trust;
| Te dejo, ahora en quién puedo confiar;
|
| You won’t even see me, oh no, for dust.
| Ni siquiera me verás, oh no, por el polvo.
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Running with the pack,
| Corriendo con la manada,
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Never looking back.
| Nunca mirar atrás.
|
| All right.
| Bien.
|
| Look out there.
| Mira por ahí.
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Running with the pack,
| Corriendo con la manada,
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Never looking back.
| Nunca mirar atrás.
|
| Running with the pack,
| Corriendo con la manada,
|
| I’m running with the pack,
| Estoy corriendo con la manada,
|
| Running with the pack,
| Corriendo con la manada,
|
| Never looking back.
| Nunca mirar atrás.
|
| Oh, yeah.
| Oh sí.
|
| You can’t hold me down,
| No puedes sujetarme,
|
| You can’t hold me back,
| No puedes retenerme,
|
| On my own way,
| En mi propio camino,
|
| Running with the pack, ooh.
| Corriendo con la manada, ooh.
|
| Never, never, never looking back, Oh.
| Nunca, nunca, nunca mirando hacia atrás, Oh.
|
| Keep on running, keep on running
| Sigue corriendo, sigue corriendo
|
| Yeah, yeah.
| Sí, sí.
|
| Moving on, moving out.
| Avanzando, mudándose.
|
| Oh, oh… | ay ay... |