Traducción de la letra de la canción If You Don't Wanna Love Me - Tamar Braxton

If You Don't Wanna Love Me (original)

Verse 1:
I stopped by to see you
Just the other day
And I wanna say
That I finally realized
The words I love you don’t mean a thing
It’s so hard for me to see
Because you meant everything to me But I guess I gotta move on Even though it hurts I gotta be strong
Hook:
If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you
To do anything, that you don’t want to do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything
That you don’t wanna do… no Verse 2:
Who would’ve known that on The nights that you were working late
All alone I’d lay awake in our bed
Someone else was puttin' food on your plate
I refuse to believe
That you never ever loved me
I’ve gotta move on,
Our love is gone
And this house is not a home
Hook:
If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you
To do anything, that you don’t want to do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything
That you don’t wanna do… no Bridge:
You can be lonely
I don’t really care
But didn’t have to make me think
That you would be right here
You said that you would be there
So if you don’t
Hook:
If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you
To do anything, that you don’t wanna do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything
That you don’t wanna do
(Repeat hook 3x to fade out

If You Don't Wanna Love Me (traducción)

Verso 1:
pasé a verte
Justo el otro día
Y quiero decir
Que finalmente me di cuenta
Las palabras te amo no significan nada
Es tan difícil para mí ver
Porque significaste todo para mí Pero supongo que tengo que seguir adelante Aunque duela, tengo que ser fuerte
Gancho:
Si no quieres amarme, no me ames No quieras tocarme, no me toques Porque no te quiero
Hacer cualquier cosa que no quieras hacer Y si no quieres extrañarme, no me extrañes No quieras besarme, no me beses Porque no quiero que hagas nada
Que no quieres hacer… no Verso 2:
¿Quién hubiera sabido eso en las noches en las que trabajabas hasta tarde?
Completamente solo me quedaría despierto en nuestra cama
Alguien más estaba poniendo comida en tu plato
me niego a creer
Que nunca me amaste
tengo que seguir adelante,
Nuestro amor se ha ido
Y esta casa no es un hogar
Gancho:
Si no quieres amarme, no me ames No quieras tocarme, no me toques Porque no te quiero
Hacer cualquier cosa que no quieras hacer Y si no quieres extrañarme, no me extrañes No quieras besarme, no me beses Porque no quiero que hagas nada
Que no quieras hacer… no Bridge:
Puedes estar solo
realmente no me importa
Pero no tenía que hacerme pensar
Que estarías justo aquí
Dijiste que estarías allí
Así que si no lo haces
Gancho:
Si no quieres amarme, no me ames No quieras tocarme, no me toques Porque no te quiero
Hacer cualquier cosa que no quieras hacer Y si no quieres extrañarme, no me extrañes No quieras besarme, no me beses Porque no quiero que hagas nada
que no quieres hacer
(Repita el gancho 3 veces para desaparecer)