Traducción de la letra de la canción Tonight - Tamar Braxton

Tonight (original)

Hate my boss at the job
Bills are stacking up And I’m going so crazy
Car note’s due to today
I’m fed up with the world
And stressed out
1 — So tonight
Let’s dance all our cares away
You and me, me and you
Tonight
It’s all about you and me Me and you, you and me So much negativity
I need a way to release
All the tension in me Gotta make ends meet
But I won’t let it get the best of me Oh, let’s the dance night
Like it’s a fantasy
(Andale) You and me (Andale) yeah
And it’ll ease my mind
It’ll take me away from all the fantasy
Oh yeah
Hey!
You, me and you baby
Just us two baby, you
I’m so stressed out and I want to dance, oh yeah
Repeat 1 till end

Tonight (traducción)

Odio a mi jefe en el trabajo
Las facturas se acumulan y me estoy volviendo tan loco
La factura del coche vence hoy
Estoy harto del mundo
y estresado
1 — Así que esta noche
Bailemos todas nuestras preocupaciones lejos
Tu y yo Yo y tu
Esta noche
Se trata de ti y de mí Yo y tú, tú y yo Tanta negatividad
Necesito una forma de liberar
Toda la tensión en mí Tengo que llegar a fin de mes
Pero no dejaré que saque lo mejor de mí Oh, vamos a la noche de baile
como si fuera una fantasia
(Andale) tu y yo (Andale) si
Y aliviará mi mente
Me alejará de toda la fantasía
Oh sí
¡Oye!
tu, yo y tu bebe
Solo nosotros dos bebé, tú
Estoy tan estresado y quiero bailar, oh sí
Repetir 1 hasta el final