Traducción de la letra de la canción Step Aside - Tamela Mann

Step Aside (original)

Hold on don’t give up
Don’t you worry you don’t have to cry God sees,
He sees what you’re going through God is willing and He’s able
This didn’t catch Him by surprise
So if you would trust Him and just step, step aside
And be still;
don’t question it
For these obstacles they were allowed
And know he wants to take you
Take you higher, higher you just hold on…
And know my God is willing;
and he’s able
This didn’t catch Him by surprise
So if we would trust Him and just step, step, step aside
Ohh!
He is faithful.
My God is faithful to do what He said He would do
And if He said it I believe it
There is nothing He can’t do
If you stand on His Word Cast your cares on Him For He knows and He loves you
He did it for me and I thank Him
If you would step, oh if you step aside
And get out of his way My God will work in your behalf;
yes, he will
If you step, step
My God will do exceedingly and abundantly of everything you can ask.
If you step… oh, if you step aside and lean not to your own understanding My
God will work, he’ll work in your behalf
If you get out of his way
And lean on Jesus Just cast all your cares on him My God will, he’ll work it
out;
yes, he will
If you get out of his way and lean on him
If you make one step, God will make two
There is no secret what he can do
If you step, step, step, ohhhh… ohhh, woo
If you watch God Work You can’t fix it on your own You’re not strong enough If
you lean on Jesus
Trust Jesus, You tried everything else, you tried everything, everything else
Try Jesus, try Jesus, try Jesus, try Him
And step, step, step… Step Aside.

(traducción)

Espera, no te rindas
No te preocupes, no tienes que llorar Dios ve,
Él ve por lo que estás pasando Dios quiere y puede
Esto no lo tomó por sorpresa
Entonces, si confiaras en Él y simplemente te hicieras a un lado, hazte a un lado
y quédate quieto;
no lo cuestiones
Por estos obstáculos se les permitió
Y saber que te quiere llevar
Llevarte más alto, más alto solo aguanta...
Y sabed que mi Dios está dispuesto;
y el es capaz
Esto no lo tomó por sorpresa
Entonces, si confiáramos en Él y solo diéramos un paso, un paso, un paso al costado
¡Oh!
El es fiel.
Mi Dios es fiel para hacer lo que dijo que haría
Y si el lo dijo yo lo creo
No hay nada que Él no pueda hacer
Si te paras en Su Palabra, echa tus preocupaciones sobre Él porque Él te conoce y te ama.
El lo hizo por mi y yo le agradezco
Si te hicieras a un lado, oh, si te hicieras a un lado
Y apártense de su camino. Mi Dios obrará a favor de ustedes;
si él lo hará
Si pisas, pisas
Mi Dios hará mucho y abundantemente de todo lo que le pidan.
Si das un paso... oh, si te haces a un lado y no te apoyas en tu propio entendimiento Mi
Dios obrará, obrará a tu favor
Si te apartas de su camino
Y apóyate en Jesús Solo echa todas tus preocupaciones sobre él Mi Dios lo hará, él lo hará
afuera;
si él lo hará
Si te apartas de su camino y te apoyas en él
Si das un paso, Dios dará dos
No es ningún secreto lo que puede hacer.
Si das un paso, un paso, un paso, ohhhh... ohhh, woo
Si ves Dios trabaja No puedes arreglarlo por tu cuenta No eres lo suficientemente fuerte Si
te apoyas en jesus
Confía en Jesús, probaste todo lo demás, probaste todo, todo lo demás
Prueba a Jesús, prueba a Jesús, prueba a Jesús, prueba a Él
Y paso, paso, paso… Paso a un lado.