Traducción de la letra de la canción Mrak - Tanja Savic

Mrak (original)

Otkrili u hodu ljubavne smo tajne
Ma ona više uzme nego što ti daje
Da li srce zanelo se kad u život zakleo si se
Da sam ti bila sve
Ničeg više nema, navika nas drži
Pobegla bih negde, ali strah je brži
Da l' me tamo neko čeka nemam hrabrosti da pogledam
Lakše je da se predam
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje
Lek uzmem za smirenje i sve to zaboravim
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje, lek uzmem za smirenje
I sve to zaboravim
Reci ako smetam, neću da sam problem
U očima ti vidim hteo bi da odem
Dugo si od mene krio da si vrata mi zatvorio
Ma idi, prokleti bio
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje
Lek uzmem za smirenje i sve to zaboravim
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje, lek uzmem za smirenje
I sve to zaboravim
Mrak padne mi na oči
Mrak padne mi na oči
Kad izgubim strpljenje, lek uzmem za smirenje
I sve to zaboravim
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje
Lek uzmem za smirenje i sve to zaboravim
Mrak padne mi na oči i pritisak mi skoči
Jer srce ludo krizira zbog tebe
Kad izgubim strpljenje
Lek uzmem za smirenje i sve to zaboravim

Mrak (traducción)

Descubrimos los secretos del amor en el camino.
Ella toma más de lo que te da
¿Tu corazón se dejó llevar cuando juraste por tu vida?
Que yo era todo para ti
No queda nada, la costumbre nos mantiene
Me escaparía a algún lado, pero el miedo es más rápido.
No tengo el coraje de mirar si alguien me espera allí.
Es más fácil para mí rendirme
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo los estribos
Tomo la medicina para calmarme y olvidarme de todo eso
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo la paciencia, tomo medicina para calmarme
y me olvido de todo eso
Di si estoy molestando, no quiero ser el problema
Veo en tus ojos que quieres que me vaya
Por mucho tiempo me ocultaste que habías cerrado mi puerta
vete, maldita seas
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo los estribos
Tomo la medicina para calmarme y olvidarme de todo eso
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo la paciencia, tomo medicina para calmarme
y me olvido de todo eso
La oscuridad cae sobre mis ojos
La oscuridad cae sobre mis ojos
Cuando pierdo la paciencia, tomo medicina para calmarme
y me olvido de todo eso
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo los estribos
Tomo la medicina para calmarme y olvidarme de todo eso
La oscuridad cae sobre mis ojos y mi presión arterial salta
Porque mi corazón se acelera con locura por tu culpa
Cuando pierdo los estribos
Tomo la medicina para calmarme y olvidarme de todo eso