Traducción de la letra de la canción I Wanna Be That - Tank, Jazze Pha

I Wanna Be That (original)

A young producer that needs no instruction on productions
jay frizzle breathe easy my nizzle
A young R/B singer slash swanger
it’s got to be tisank pablieve it.
See I ain’t really tryna waste ya time
girl I just wanna talk with ya
get something on your mind
see i be mighty good to ya
the type that’ll tuck you in that you can
depend that i’m that type of friend
you can call when the clock gets late
around seven or eight, nine or ten
Girl i wanna be that
player who gets that late night call
can’t ya see that (girl what’s up with you)
tryna, tryna find out just where ya be at
so I can come through and beat that
I wanna be the one you call
whenever your friend feel like she need that.
I’m the type of guy that understands the proper way to deal with ya
I feel like ya need a man now can I just be real with ya
I can’t give the world to you
I can’t even promise that I’m going be all the way true.
But you can call me girl around 11 or 12, 1 or 2
Your a super fly girl I’m a super fly guy
no kay gator boots flying through the sky
two am I wanna fall through so we can lay it down
til the sky light blue I wanna do the damn thing girl
make the box spring sang girl so get of that lane.
me and Tank tryna run a little chew chew train.

I Wanna Be That (traducción)

Un joven productor que no necesita instrucción en las producciones.
jay frizzle respira tranquilo mi nizzle
Un joven cantante de R/B slash swanger
tiene que ser tan bueno para creerlo.
Mira, realmente no estoy tratando de hacerte perder el tiempo
chica solo quiero hablar contigo
tener algo en mente
Mira, seré muy bueno contigo
del tipo que te arropará que puedes
depende de que yo sea ese tipo de amigo
puedes llamar cuando el reloj se atrase
alrededor de siete u ocho, nueve o diez
Chica quiero ser eso
jugador que recibe esa llamada nocturna
no puedes ver eso (chica que te pasa)
Tryna, Tryna descubre dónde estás
para que pueda pasar y vencer eso
Quiero ser a quien llames
cada vez que tu amiga sienta que necesita eso.
Soy el tipo de persona que entiende la forma correcta de tratar contigo.
Siento que necesitas un hombre ahora, ¿puedo ser real contigo?
No puedo darte el mundo
Ni siquiera puedo prometer que voy a ser completamente cierto.
Pero puedes llamarme niña alrededor de las 11 o 12, 1 o 2
Eres una chica súper voladora, yo soy un chico súper volador
no kay botas de caimán volando por el cielo
a las dos de la mañana quiero caer para que podamos dejarlo
hasta que el cielo sea azul claro, quiero hacer la maldita cosa chica
haz que el somier cante niña, así que sal de ese carril.
Tanque y yo intentamos hacer un pequeño tren masticable.