Traducción de la letra de la canción Akbabalar - Tankurt Manas

Akbabalar (original)

Kurallar yok bu paradoks
Yaydan çıkmışsa da duramaz ok
Duramaz ok surata jop
Kasığa diz bunu gözüne sok
Bi' yolu var bi' yolu yok
Bi' yanıt alamam bi' cevap oldum
Bi' sonu var bi' sonu yok
Başladım bi’kere dönemem oğlum
Bi' taraf seçmem bi' taraf oldum
Tarafıma geç yada bertaraf oldun
Beşikten mezara Hip-Hop'ım doğru
Varoştan göklere aktarma yolum
Yaşıyo'm yazarım yakışan sonu
Dumanın içinde alırken soluk
Hevesim yok nefesim kesilir
Beterim çok beterin beteri
Mahalleme gelip bana seslen
Birileri gelir senin önünü keser
Mentalitem ütopik 1 eser
Tavrım bütün katı kurallara karşı gelir
Kralını bile ezer ya
İçinden çıkılmaz tabular
Çıkarlar yalanlar var ulan
Masumluk kayıp 1 ütopya
Git günahlarınla yan ulan
Kirleniyor beyazlara karalar
Eminim karadan daha daha karalar
İçimdeki yaralara bant aramam
Bana kalsa bi' fark atar
Gelir Manas aradan ya
Hırsım yükseltir nab’zı
Destek istemem kalsın
İnatla giderim inandım bi' kere
İmkansız yok bana artık
Leşime yaklaşır akbabalar
Ben zirveye çıkmadan atlamam ha
Pimim çekikti zaten benim
Az kaldı üstüne patlamama
Leşime yaklaşır akbabalar
Ben zirveye çıkmadan atlamam ha
Pimim çekikti zaten benim
Az kaldı üstüne patlamama
Dokudu flowu Tan yine okuturum bu marşı
Daha bi' elimi sıkmadın lan ney’di bu telaşın?
Puşt değil bu kurt canım hedeflerinin arşı
Alman kırması Kangal’a mı karşı?
Alttan almam üstten veririm
Mikrofonda yüksek gerilim
Üstat dediğini rüsva edip vur
Müstehak hepsine imza vereyim
Konu Eap’se küstah biriyim
Iskalamam hızlan gelirim
Klibimde sırıtan kızlar gibisiniz
Hepinizi bi' gecede ıslah ederim
Popülerim ama topu copy-paste edip kopun
Otur boku yedin detone bi' vokal leş kokun
Çek Hip-Hop'ı önce bi' adam mısın bakalım
Tepin moruk iti kopuk senin sıran geçti topuk
Asker mi?
Bas git lan aslen bi' dazlak
Ben paslanmam aslan bu rhymelar bi' manyak
Ghetto’mda gel de yaşa belki anlarsın
Taslanma burda hayat acımasız kaltak
Leşime yaklaşır akbabalar
Ben zirveye çıkmadan atlamam ha
Pimim çekikti zaten benim
Az kaldı üstüne patlamama
Leşime yaklaşır akbabalar
Ben zirveye çıkmadan atlamam ha
Pimim çekikti zaten benim
Az kaldı üstüne patlamama

(traducción)

No hay reglas, esta paradoja
Incluso si está fuera del arco, la flecha no puede detenerse.
No puedo parar la cara de jop de flecha
Arrodíllate a la entrepierna ponlo en tus ojos
No hay manera no hay manera
No puedo obtener una respuesta, he sido una respuesta
No hay fin, no hay fin
Empecé, no puedo volver atrás una vez hijo
No elijo un lado, me convertí en un lado
Llegas tarde a mi lado o estás eliminado
De la cuna a la tumba hip-hop derecho
Mi camino desde los suburbios hasta los cielos
Estoy vivo, escribo el final que se adapte
Respira mientras aspiras el humo
No tengo entusiasmo, estoy sin aliento
soy tan malo, soy tan malo
Ven a mi barrio y llamame
Alguien vendrá y te bloqueará
Mi mentalidad es utópica 1 trabajo
Mi actitud va en contra de todas las reglas estrictas
Incluso aplasta a su rey.
tabúes ineludibles
Hay mentiras, amigo
inocencia perdida 1 utopía
Ve y acuéstate con tus pecados
Se ensucia, negros sobre blancos
Estoy seguro de que es más oscuro que la tierra
No busco una cinta para las heridas dentro de mí
Si fuera por mí, haría la diferencia.
Ven Manas de vez en cuando
Mi ambición me sube el pulso
no quiero apoyo
Iré tercamente, lo creí una vez
ahora me es imposible
Los buitres se acercan a mi cadáver
No salto antes de llegar a la cima, ¿eh?
Mi pin ya fue retirado
Ya casi es hora de que explote
Los buitres se acercan a mi cadáver
No salto antes de llegar a la cima, ¿eh?
Mi pin ya fue retirado
Ya casi es hora de que explote
Vuelvo a recitar este himno, Tan, el fluir del tejido
Aún no me has dado la mano, ¿a qué se debe este alboroto?
No es un lobo, es un lobo querida, el Trono de tus metas
¿El nudillo alemán contra Kangal?
No compro desde abajo, doy desde arriba
Alto voltaje en el micrófono
Culpa lo que dices maestro y dispara
Déjame firmarlos todos.
Soy arrogante cuando se trata de Eap
No puedo faltar, vendré rápido.
Eres como las chicas sonriendo en mi video
Te arreglaré toda la noche
Soy popular pero copia y pega la pelota y rompe
Siéntate, jodiste, tu voz apesta
Hip-Hop checo primero a ver si eres hombre
Tu pie está lejos, te toca, talón
¿Soldado?
Vete, en realidad eres un cabeza rapada
No soy león oxidado este rhymelar es un maníaco
Ven y vive en mi gueto, tal vez lo entiendas
No te pongas vulgar aquí, la vida es una perra cruel.
Los buitres se acercan a mi cadáver
No salto antes de llegar a la cima, ¿eh?
Mi pin ya fue retirado
Ya casi es hora de que explote
Los buitres se acercan a mi cadáver
No salto antes de llegar a la cima, ¿eh?
Mi pin ya fue retirado
Ya casi es hora de que explote