Traducción de la letra de la canción A Golden Grey - TapRoot

A Golden Grey (original)

She walks with a sadness like she’s never known
Exiting from the back in black from head to toe
A swallow of stale station air
Leaving behind the taste of despair
Almost running into someone she used to know
As fragile as a flower
She wonders if she can go on
It’s been a long morning
Another cold back Sunday
It’s like shes been awake for hours
Another dying Sunday
She hopes to hide these things behind a darkened veil
She dies inside thinking of every time she failed
It seems like only yesterday
A memory of golden grey
Foreshadowing a pale tomorrow
If she could hold on one more hour
Maybe she can go on
It’s been a long morning
Another cold back Sunday
It’s like shes been awake for hours
Another dying Sunday
She knows she tried
Stuck in the middle
She blames herself, a little
She knows she tried
Suck in the middle
She hates this sound
It’s been a long morning
Another cold back Sunday
It’s like shes been awake for hours
Another dying Sunday

A Golden Grey (traducción)

Ella camina con una tristeza como nunca la ha conocido
Saliendo de atrás de negro de pies a cabeza
Un trago de aire viciado de la estación
Dejando atrás el sabor de la desesperación
Casi choca con alguien que solía conocer
Tan frágil como una flor
Ella se pregunta si puede seguir
ha sido una larga mañana
Otro domingo de regreso frío
Es como si hubiera estado despierta durante horas.
Otro domingo moribundo
Ella espera ocultar estas cosas detrás de un velo oscuro
Se muere por dentro pensando en cada vez que falló
parece que fue ayer
Un recuerdo de gris dorado
presagiando un mañana pálido
Si pudiera aguantar una hora más
Tal vez ella pueda continuar
ha sido una larga mañana
Otro domingo de regreso frío
Es como si hubiera estado despierta durante horas.
Otro domingo moribundo
Ella sabe que lo intentó
Atrapado en el medio
Ella se culpa a sí misma, un poco
Ella sabe que lo intentó
Chupar en el medio
Ella odia este sonido
ha sido una larga mañana
Otro domingo de regreso frío
Es como si hubiera estado despierta durante horas.
Otro domingo moribundo