| Scraping film away your eyes awake to quite the sight
| Raspando la película de tus ojos despiertos para ver la vista
|
| A strobing TV static flares the neon motel light
| Una estática de TV estroboscópica enciende la luz de neón del motel
|
| A tray of ash so full
| Una bandeja de cenizas tan llena
|
| A candle burns at both it’s ends
| Una vela arde en ambos extremos
|
| A stack of empty bottles posing in the corner as your friends
| Una pila de botellas vacías posando en la esquina como tus amigos
|
| This place is a scene and now you believe
| Este lugar es una escena y ahora crees
|
| This place is obscene, and you gotta leave
| Este lugar es obsceno y tienes que irte.
|
| «Good Morning» sir the sirens plead as they go laughing by
| «Buenos días», señor, suplican las sirenas mientras pasan riendo
|
| Through the pane they bleed urgency inside
| A través del panel sangran urgencia por dentro
|
| The smell of failed attempts and bad decisions
| El olor a intentos fallidos y malas decisiones
|
| Now only to fill your lungs
| Ahora solo para llenar tus pulmones
|
| The taste of bitter sweet guilt now resides on your tongue
| El sabor de la culpa agridulce ahora reside en tu lengua
|
| This place is a scene and now you believe
| Este lugar es una escena y ahora crees
|
| Dig your bearings up from beneath the sweaty sheets
| Desentierra tus rodamientos de debajo de las sábanas sudorosas
|
| To find the scary freezing holy carpet at your feet
| Para encontrar la aterradora alfombra sagrada congelada a tus pies
|
| Rise away from last nights tomb to see more in the view
| Levántate de la tumba de anoche para ver más en la vista
|
| The resting place of many resonates the morning dew
| El lugar de descanso de muchos resuena el rocío de la mañana
|
| Find yourself now reaching out for what is real
| Encuéntrate ahora buscando lo que es real
|
| Your sense of self belongs in a few belongings you can feel
| Tu sentido de identidad pertenece a unas pocas pertenencias que puedes sentir
|
| A broken necklace hugs a lonesome matchbook at the seams
| Un collar roto abraza una caja de cerillas solitaria en las costuras
|
| An empty wallet shows a picture that you’ve never seen
| Una billetera vacía muestra una imagen que nunca has visto
|
| This place is a scene and now you believe
| Este lugar es una escena y ahora crees
|
| This place is obscene, and you gotta leave | Este lugar es obsceno y tienes que irte. |