Traducción de la letra de la canción Race One - Tara Wilkinson, Andrew Lloyd Webber

Race One (original)

CONTROL
Heat one.
Heat one.
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two,
one.
Trains gone!
Four trains going for two final places.
Greaseball and
Espresso are the early leaders with Nintendo pressing in third.
Well, that’s
not in the rule book.
No-one messes with the champion!
Up the nursery slope.
It’s still Greaseball but Espresso’s looking good!
It’s the double whammy
from Electra and the Champion!
Across the high level, it’s Greaseball,
Electra, Nintendo and Espresso.
Nintendo takes Electra and Nintendo passes
Greaseball!
Don’t play with electricity — the champ leads — this is getting
hot!
Nintendo must win.
He’s overdone it.
Nintendo crashes!
Winner of heat
one: Greaseball the diesel with Electra in second place.
Greaseball and
Electra have a place in the final.

(traducción)

CONTROL
Calentar uno.
Calentar uno.
Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos,
uno.
¡Se acabaron los trenes!
Cuatro trenes en busca de dos plazas finales.
bola de grasa y
Espresso son los primeros líderes con Nintendo presionando en tercero.
Bueno eso es
no en el libro de reglas.
¡Nadie se mete con el campeón!
Subiendo la pendiente del vivero.
¡Todavía es Greaseball pero Espresso se ve bien!
es el doble golpe
de Electra y el Campeón!
Al otro lado del nivel alto, es Greaseball,
Electra, Nintendo y Espresso.
Nintendo se lleva Electra y los pases de Nintendo
¡Bola de grasa!
No juegues con electricidad, el campeón lidera, esto se está poniendo
¡caliente!
Nintendo debe ganar.
Lo ha exagerado.
¡Nintendo se bloquea!
Ganador del calor
uno: Greaseball el diésel con Electra en segundo lugar.
bola de grasa y
Electra tiene un lugar en la final.