Traducción de la letra de la canción Marian poika - Tarja

Marian poika (original)

Sai kuulla pieni Beetlehem
Ilon suuren sanoman
Tänään teille syntynyt
On poika, Jumalan
Kuule, kuoro enkelten
Sen riemun ilmoittaa
Nyt kiitos soikoon Jeesuksen
Hän meidät vapahtaa
Kaikuu taivas, kaikuu maa
Suurinta sanomaa
On Vapahtaja syntynyt
Siis riemuin veisatkaa
Kun paimenille kedollaan
Ilo suurin ilmaistiin
Nyt tähti syttyy loistamaan
Taas mieliin, tuhansiin
Se tietä näyttää seimen luo
Ilon kuulee kaikuvan
On tänä yönä syntynyt
Meille poika, Jumalan
Kuule, kuoro enkelten
Se meille muistuttaa
Kiitos olkoon Jeesuksen
Hän meidät vapahtaa
Kaikuu taivas, kaikuu maa
Suurinta sanomaa
On Vapahtaja syntynyt
Siis riemuin veisatkaa

Marian poika (traducción)

Escuché un pequeño Belén
Un gran mensaje de alegría.
nacido para ti hoy
Hay un hijo de Dios
Escucha, coro de ángeles
se anuncia su alegría
Ahora gracias a Jesús ovado
el nos salvara
El cielo hace eco, la tierra hace eco
El mensaje más grande
El Salvador nació
Así que canta con alegría
Cuando los pastores en la naturaleza
La mayor alegría fue expresada
Ahora la estrella se enciende para brillar
De nuevo, miles
Muestra el camino a la cuna.
La alegría se escucha resonar
ha nacido esta noche
A nosotros, hijo de Dios
Escucha, coro de ángeles
nos recuerda
Gracias Jesús
el nos salvara
El cielo hace eco, la tierra hace eco
El mensaje más grande
El Salvador nació
Así que canta con alegría