Traducción de la letra de la canción Lato 2000 - Tau

Lato 2000 (original)

Przypomnij sobie swoje pierwsze lato
Kiedy z mamą i tatą wyjeżdżałeś za miasto
I to jezioro pod błękitnym niebem
To był czerwiec, a na drzewie czereśnie
Byłeś czysty, czysty jak górskie źródło
Twoje gorące serducho biło tak bardzo równo
Bardzo równo, uśmiechnięta buzia
W ludziach dostrzegałeś Chrystusa, ta Twoja czysta dusza
Tak bardzo kochałeś się w życiu
W życiu nie myślałeś o niczym innym niż być tu
Wszystkie obrazy i dźwięki były magiczne, inne
Takie niewinne życie
Małe stworzenie które kocha żyć, kocha żyć
Więcej nie chciałeś nic
Ten tekst jest prosty, jak Twoje dzieciństwo, wiesz?
A co komplikuje życie?
Grzech
Ej, gnoju stój bo strzelam!
Halo, wzywam wszystkie jednostki
Pobiegł za bloki rozdzielmy się
Oni nie mogli by uciec tak radiowozowi
Dogonić go
Dogonić bo w plecaku ma schowaną broń i podobno koks
Worek z tabletkami rzucił na trawnik
To na pewno on.
Go!
Go!
Go!
Biegną za Tobą i jadą za Tobą
I wiedzą, że mogą cie złapać pod szkołą
Noga za nogą uciekasz za wolno
I słono zapłacisz, gdy złapią Cię z torbą i bronią
I biegniesz.
I biegnisz
I tracisz już siłę i nie wiesz sam gdzie zawiniesz
W prawo i w lewo i drogą, chodnikiem, to bieg po życie
Skręcasz za winklem.
Stój!
Pamiętasz pierwszy spacer z nią
Szliście tak wolno, wolno i długo
Marzyłeś aby pocałować tą dziewczynę w policzek
Heh, ale się na to nie zdobyłeś
Pierwszy trening w klubie, nowi kumple
Grałeś w futbol, w kosza, w siatkówkę
Dziadek zaraził Cię sportem, na dobre
Łowiłeś z nim ryby wieczorem nad jeziorem
Babcia nauczyła Ciebie jak się modlić
Uczyła dobrych manier, plewiłeś z nią grządki
W każdą niedzielę w kościele składałeś ręce
Do modlitwy, potem jeździłeś do rodziny
Czytałeś komiksy, oglądałeś filmy
I rysowałeś piękne kolorowe ilustracje swoich wizji
Piękne życie, czyste życie, cudo
I wtedy nadszedł grzech, który zmącił je na długo
Ej, stój, będę zmuszony do użycia broni
Naboi mi nie brak, nie boisz się, że będę strzelać?
Skręcasz, mijasz garaże i uciekasz dalej
Biegniesz w amoku, nie słyszysz już głosów
Gotowy na wszystko poszukujesz schronu
Dobiegasz do schodów, stop!
To na nic, wbiegasz do klatki
Policjant przyczaił cię.
Śledzą Cię dalej
I krzyczysz na klatce bo spanikowałeś
Wbiegasz na górę, mocujesz się z włazem
Otwierasz i stajesz na dachu
Już trzy radiowozy wjechały pod klatkę
Czujesz się otoczony i nie wiesz co dalej
I nagle dostajesz tą kulą w przedramię
Padasz na ziemię i widzisz całe swoje…
Życie.
Widzisz całe swoje życie
Kiedyś staniesz sam na rozstaju dróg
Twoje włosy posiwiałe, twarz pełna bruzd
Spojrzysz w przeszłość i zapragniesz cofnąć czas
Może być za późno już tyle zmarnowanych lat
Życie tak szybko przemija nawet nie wiemy kiedy
Najpierw staliśmy się życiem, zaraz staniemy przy śmierci
Najpierw byliśmy dziećmi, zaraz zestarzejemy
Boże, wybacz nam grzechy, nic nie rozumiemy
Wszyscy jesteśmy dziećmi, dziećmi Boga
Tylko zapomnieliśmy co to znaczy Go kochać
Jezus?
Zwróć się do Niego w to upalne lato
Wiesz, 2000 lat już czeka na to
To jak lato 2000, to jak lato 2001, to jak lato 2002
I tak od 2000 lat

(traducción)

Piensa en tu primer verano
Cuando salías de la ciudad con tu mamá y tu papá
Y este lago bajo el cielo azul
Era junio, y había cerezas en el árbol.
Eras pura, pura como un manantial de montaña
Tu corazón caliente latía tan uniformemente
Muy uniforme, cara sonriente.
Viste a Cristo en la gente, tu alma pura
amaste tanto en la vida
No has pensado en otra cosa que no sea estar aquí en tu vida
Todas las imágenes y sonidos eran mágicos, diferentes
Una vida tan inocente
Una criaturita que ama vivir, ama vivir
No querías nada más
Este texto es simple, como tu infancia, ¿sabes?
¿Y qué complica la vida?
Pecado
¡Oye, bastardo, detente o te disparo!
Hola estoy llamando a todas las unidades
Corrió detrás de los bloques, separémonos
No pudieron escapar del coche de policía así.
ponerse al día con él
Ponte al día porque tiene un arma escondida y supuestamente coca en su mochila.
Tiró la bolsa con pastillas en el césped
Definitivamente es él.
¡A él!
¡A él!
¡A él!
Corren detrás de ti y te siguen
Y saben que pueden atraparte fuera de la escuela.
Pie a pie te escapas demasiado lento
Y lo pagarás caro cuando te atrapen con una bolsa y un arma
Y tu corres
y tu corres
Y estás perdiendo tu fuerza y ​​no sabes dónde terminarás
Derecha e izquierda y a lo largo del camino, a lo largo de la acera, es una carrera por la vida
Doblas detrás de la esquina.
¡Deténgase!
¿Recuerdas el primer paseo con ella?
Caminaste tan lento, lento y largo
Soñaste con besar a esta chica en la mejilla.
Heh, pero no lo mencionaste
Primer entrenamiento en el club, nuevos compinches
Jugabas fútbol, ​​baloncesto, voleibol
El abuelo te contagió de deporte, para bien
Estabas pescando con él en la noche junto al lago.
La abuela te enseñó a orar.
Ella enseñó buenos modales, tú deshierbas macizos de flores con ella
Todos los domingos en la iglesia cruzabas las manos
Para la oración, luego fuiste a tu familia.
Leíste los cómics, viste las películas
Y dibujaste hermosas ilustraciones coloridas de tus visiones
Hermosa vida, pura vida, milagro.
Y luego vino el pecado que los turbó por mucho tiempo.
Oye, para, me van a obligar a usar un arma.
No me faltan cartuchos, ¿no tienes miedo de que dispare?
Giras, pasas los garajes y sigues corriendo
Te vuelves loco, ya no escuchas voces
Listo para todo, buscas un refugio
Corres hacia las escaleras, ¡detente!
No sirve de nada, corres hacia la jaula.
El policía te atrapó.
te siguen siguiendo
Y gritas en la jaula porque entraste en pánico
Corres arriba, luchas con la escotilla
Lo abres y te paras en el techo.
Tres coches de policía ya han entrado en la jaula.
Te sientes rodeado y no sabes qué hacer a continuación.
Y de repente recibes una bala en tu antebrazo
Te caes al suelo y ves todo tu...
Vida.
Ves toda tu vida
Un día estarás solo en la encrucijada
Tu cabello es gris, tu cara está llena de arrugas
Mirarás hacia el pasado y querrás volver el tiempo atrás
Puede que sea demasiado tarde ya tantos años desperdiciados
La vida pasa tan rápido que ni siquiera sabemos cuándo
Primero nos convertimos en vida, luego nos pararemos en la muerte
Primero éramos niños, estamos a punto de envejecer
Dios, perdona nuestros pecados, no entendemos nada
Todos somos hijos, hijos de Dios
Simplemente olvidamos lo que significa amarlo
¿Jesús?
Acude a Él en este caluroso verano
Ya sabes, 2000 años han estado esperando esto
Es como el verano de 2000, es como el verano de 2001, es como el verano de 2002
Y así durante 2000 años.